- Nash Bridges: What's up?
- Joe Dominguez: Well, Inger wants Lucia to grow up with a sibling.
- Nash Bridges: She wants another baby?
- Joe Dominguez: Apparently so.
- Nash Bridges: Ahhh, and your thoughts on this are?
- Joe Dominguez: Ah, well, I've been letting nature take its course, but, ah, Inger hasn't gotten pregnant yet, so she wants to step up the pace.
- Nash Bridges: Ah, what does that mean? More sex?
- Joe Dominguez: I don't know, turbosex maybe, hell if I know.
- Dr. Christie Barnes: Here's the size of the contusion. It's legitimate.
- [putting up an X-Ray of Tony B's head]
- Joe Dominguez: So, you're saying this X-Ray of Tony B's brain is to scale?
- Caitlin Cross: Oh, oh! And me in a halter top, fish-net stalkings, stiletto heels isn't going to get me noticed? Sure!
- Nash Bridges: Well, if you think you can get in there as a nuclear physisist, go for it.
- Caitlin Cross: Oh, you love this.
- [angry]