Emily visits Lorelai at the Independence Inn and says, among other things, that she needs to get a slide projector and has no idea where to find a slide projector. In previous season, after their trip to Harvard, Lorelai was showing her pictures on a slide projector at Emily's home.
It seems that Emily simply forgot about that. Lorelai tells her that she has a projector and eventually brings it to Emily's home.