- Gil Grissom: Make sure you document these skid marks
- [walks away]
- Greg Sanders: [laughs and says under his breath] He said skid marks.
- Catherine Willows: The sheriff said they were chasing another car. A...
- Gil Grissom: Lemme guess, a Buick?
- Catherine Willows: I hate it when you do that.
- C.S.I. Night Shift Supervisor Dr. Gil Grissom: Left to right, back to front. Only cops were shooting that direction.
- Al Robbins: Are you saying Bell was hit by a friendly fire?
- C.S.I. Night Shift Supervisor Dr. Gil Grissom: Maybe not so friendly.