- Lennier: [to Sheridan after Sheridan and Delenn have explored each other's pleasure centers] Woo hoo?
- [Marcus and Stephen travel undercover as a gay couple on their honeymoon, they find out nobody on Mars knows about the shadow war]
- Captain Jack: Who won?
- Dr. Stephen Franklin: We did. We all did.
- Captain Jack: Ah, yes, well, good for us.
- Marcus Cole: Just my luck. First time in my life I'm a war hero and nobody knows about it. And worst of all, I'm married to you.
- Dr. Stephen Franklin: Well, that's not my idea.
- Marcus Cole: Oh, you say that now. Tell that to your mother. She never stopped calling us about it. "So when's the big day, I've got to pick out patterns. Your father isn't going to live forever," and on and on and on and on.
- Dr. Stephen Franklin: I hate this. I really hate this.
- Marcus Cole: You're just nervous, that's all. You'll get used to it.
- [to Captain Jack]
- Marcus Cole: Next thing, he'll be locking himself in the bathroom all night.
- Marcus Cole: I spy with my little eye something beginning with "B."
- Dr. Stephen Franklin: Boxes.
- Marcus Cole: Right. I spy with my little eye something beginning with "M."
- Dr. Stephen Franklin: More boxes.
- Marcus Cole: Two in a row.
- Dr. Stephen Franklin: And that's when I shot him your honor.
- Marcus Cole: I spy with my little eye something beginning with "E."
- Dr. Stephen Franklin: I-I give up.
- Marcus Cole: Oh come on.
- Dr. Stephen Franklin: This better not be what I -
- Marcus Cole, Dr. Stephen Franklin: Even MORE boxes!
- Delenn: As you know, when Minbari become close as we have become close...
- Capt. John Sheridan: Not another ritual.
- Delenn: It is our tradition.
- Capt. John Sheridan: I'm just about ritualed out.
- Delenn: John...
- Capt. John Sheridan: How many more of these rituals are there?
- Delenn: Depending on the length of time we take before fully committing to one another, which clan is in dominance at the time, the types and amounts of offerings made at temple as many as
- [counting]
- Delenn: 47. No, no, no 50.
- Capt. John Sheridan: Fifty?
- Delenn: Fifty.
- Capt. John Sheridan: Anyone ever elope on your world?
- Delenn: It has happened, bit it is always a great disgrace...
- Capt. John Sheridan: A disgrace to the family, the caste, the clan. Got it.
- Delenn: That's why Minbari do not have problems with relationsships. We have a ritual for everything. For being together, for being apart, for meeting, for saying goodbye, for solving disputes...
- Capt. John Sheridan: All right, all right, all right. Which is this one?
- Delenn: It is called shan-fall. The third movement of preparation and mutual understanding.
- Capt. John Sheridan: Oh, that old one yeah.
- Delenn: In a little while, you come to my quarters where we spend the night together discovering one another's centers of pleasure. It is done with great deliberation, prayerfully, with respect and meditation. It is good for us to know all we can about one another should we continue the joining of our hearts and our blood. So you can meet me there. Unless of course you can find something of equal value sitting here and staring at plants while feeling guilty about things you cannot change.
- Capt. John Sheridan: [to himself after Delenn walks away] Nope.
- Capt. John Sheridan: There isn't much chance of me winning this argument.
- Cmdr. Susan Ivanova: None whatsoever. I never give up when I'm right. Your only option is surrender.
- Capt. John Sheridan: Who taught you to negotiate like that?
- Cmdr. Susan Ivanova: You did.
- Capt. John Sheridan: Oh.
- [last lines]
- Wade: Are you with us?
- Michael Garibaldi: I won't hurt him.
- Wade: No one's asking you to. You give him to us when we tell you to. We'll see to it that he gets the help that he needs. - Are you with us?
- Michael Garibaldi: I'm with you.
- [first lines]
- Capt. John Sheridan: Ivanova, good. I was just about to call you. I've been going over these reports trying to figure out how we're going to get along with all our supply shipments from Earth cut off by the embargo. We've got two, maybe three months of reserves. Then we are going to run out of things. Small things at first, then more important things. Something breaks, we may not be able to fix it. And you can forget the spare parts for the fighters.
- Cmdr. Susan Ivanova: We can go black market if we have to.
- Capt. John Sheridan: We will. Even that's gonna be tough. The black market survives only so long as the money outweighs the risk. Now with imprisonment for anyone caught bringing supplies here, I-
- Cmdr. Susan Ivanova: I'll start lining it up.