Series Directed by
Rodolfo Antúnez | ... | (231 episodes, 2006-2007) |
Daniel De Felippo | ... | (231 episodes, 2006-2007) |
Jorge Bechara | ... | (230 episodes, 2006-2007) |
M Pink Christofalo | ... | (230 episodes, 2006-2007) |
Series Writing Credits
Ernesto Korovsky | ... | (creator) (231 episodes, 2006-2007) |
Sebastián Parrotta | ... | (collaboration) (228 episodes, 2006-2007) |
Sebastián Parrotta | ... | (co-creator) (3 episodes, 2006-2007) |
Adrián Suar | ... | (idea) (230 episodes, 2006-2007) |
Adrián Suar | ... | (original idea) (1 episode, 2006) |
Camilo Torres | ... | (231 episodes, 2006-2007) |
Camilo Torres | ... | (writer) (5 episodes, 2006) |
Gisela Benenzon | ... | (writer) (230 episodes, 2006-2007) |
Sebastián Rodríguez Lozano | ... | (dialogue) (230 episodes, 2006-2007) |
Sebastián Rodríguez Lozano | ... | (writer) (1 episode, 2006) |
Series Cast
Series Produced by
Diego Carabelli | ... | co-executive producer / coordinating producer / pre-producer (231 episodes, 2006-2007) |
Gonzalo Espinio | ... | pre-production producer (231 episodes, 2006-2007) |
Cesar Markus González | ... | executive producer (231 episodes, 2006-2007) |
Alejandro Parvis | ... | pre-producer / pre-production producer (231 episodes, 2006-2007) |
Víctor Tevah | ... | content producer (231 episodes, 2006-2007) |
Adrián González | ... | executive producer (230 episodes, 2006-2007) |
Ivana Polonsky | ... | coordinating producer (229 episodes, 2006-2007) |
Adrián Suar | ... | producer (229 episodes, 2006-2007) |
Adrian Gonzalez | ... | executive producer (2 episodes, 2006-2007) |
Series Cinematography by
Pablo Storino | ... | (231 episodes, 2006-2007) |
Jorge Fernández | ... | (230 episodes, 2006-2007) |
Series Editing by
Alejandro Alem | ... | (230 episodes, 2006-2007) |
Alejandro Parysow | ... | (230 episodes, 2006-2007) |
Series Casting By
Pablo Crosetti | ... | (231 episodes, 2006-2007) |
Sabrina Kirzner | ... | (231 episodes, 2006-2007) |
Series Production Design by
Carolina de Michele | ... | (231 episodes, 2006-2007) |
Juan Echevarria | ... | (231 episodes, 2006-2007) |
Gerardo Prado | ... | (230 episodes, 2006-2007) |
Juan Echeverría | ... | (229 episodes, 2006-2007) |
Series Art Direction by
Lisa Gieco | ... | (231 episodes, 2006-2007) |
Series Set Decoration by
Natalia Mendiburu | ... | (230 episodes, 2006-2007) |
Marina Sabaté | ... | (230 episodes, 2006-2007) |
Series Costume Design by
Alicia Flores | ... | (231 episodes, 2006-2007) |
Estela Flores | ... | (231 episodes, 2006-2007) |
Series Makeup Department
Sol Alonso | ... | makeup artist (231 episodes, 2006-2007) |
Paula López Silva | ... | makeup artist (231 episodes, 2006-2007) |
Patricia López | ... | key makeup artist (231 episodes, 2006-2007) |
Estela Núñez | ... | hair stylist (231 episodes, 2006-2007) |
Romina Simón | ... | makeup artist: second unit (231 episodes, 2006-2007) |
Patricia Íñiguez | ... | hair stylist: second unit (231 episodes, 2006-2007) |
Series Production Management
Cristian Castelletti | ... | unit manager (231 episodes, 2006-2007) |
Rosana Montes | ... | unit production manager: second unit (231 episodes, 2006-2007) |
Mariana Petraglia | ... | production manager / unit production manager (231 episodes, 2006-2007) |
Mauro Quiroga | ... | technical manager (231 episodes, 2006-2007) |
Oscar Riedrich | ... | unit manager: second unit (231 episodes, 2006-2007) |
Óscar Rodriguez | ... | technical manager (231 episodes, 2006-2007) |
Julieta Martinelli | ... | production manager (230 episodes, 2006-2007) |
Series Second Unit Director or Assistant Director
Daniel De Felippo | ... | second unit director (231 episodes, 2006-2007) |
Fernando Raggio | ... | assistant director (231 episodes, 2006-2007) |
Lucas Ruiz Barrea | ... | assistant director (231 episodes, 2006-2007) |
Paulina Rodríguez Abarca | ... | assistant director (230 episodes, 2006-2007) |
Pablo Saloinia | ... | assistant director (230 episodes, 2006-2007) |
Series Art Department
Darío Alloggio | ... | graphic designer (231 episodes, 2006-2007) |
Martín Balcarce | ... | carpenter (231 episodes, 2006-2007) |
Gustavo Batalla | ... | carpenter (231 episodes, 2006-2007) |
Paula Beltrami | ... | assistant set decorator (231 episodes, 2006-2007) |
Analía Chabay | ... | assistant set decorator (231 episodes, 2006-2007) |
Pedro Cáceres | ... | carpenter (231 episodes, 2006-2007) |
Hernán Der | ... | carpenter (231 episodes, 2006-2007) |
Luis González | ... | carpenter (231 episodes, 2006-2007) |
David Gutiérrez | ... | carpenter (231 episodes, 2006-2007) |
Pablo Kessler | ... | opening title (231 episodes, 2006-2007) |
Claudio R. Leiva | ... | carpenter (231 episodes, 2006-2007) |
Juan Leiva | ... | carpenter (231 episodes, 2006-2007) |
Matías López | ... | carpenter (231 episodes, 2006-2007) |
Marcelo Montes de Oca | ... | carpenter (231 episodes, 2006-2007) |
Gisella Novelis | ... | carpenter (231 episodes, 2006-2007) |
Julio Pogonza | ... | props (231 episodes, 2006-2007) |
Malena Pranda | ... | assistant set decorator (231 episodes, 2006-2007) |
Fernanda Rodriguez | ... | assistant art director (231 episodes, 2006-2007) |
Emiliano Román | ... | carpenter (231 episodes, 2006-2007) |
Atilio Sarco | ... | carpenter (231 episodes, 2006-2007) |
Pablo Sciotti | ... | carpenter (231 episodes, 2006-2007) |
Alberto Springer | ... | second unit props (231 episodes, 2006-2007) |
Diego Tazzioli | ... | construction coordinator (231 episodes, 2006-2007) |
Federico Torres | ... | carpenter (231 episodes, 2006-2007) |
Pedro Trindade | ... | carpenter (231 episodes, 2006-2007) |
Carolina de Michele | ... | art producer (225 episodes, 2006-2007) |
Pablo Vidal | ... | assistant production designer (225 episodes, 2006-2007) |
Natalia Yonni | ... | assistant set decorator (225 episodes, 2006-2007) |
Victoria Yonni | ... | assistant set decorator (225 episodes, 2006-2007) |
Alejandro Valente | ... | opening title (1 episode, 2006) |
Series Sound Department
Diego Block | ... | post production sound / foley artist / sound editor (231 episodes, 2006-2007) |
Nicolás Cecinini | ... | post-production sound / post production sound (231 episodes, 2006-2007) |
Santiago Díaz Bavio | ... | boom operator: second unit (230 episodes, 2006-2007) |
Andrés De Marchi | ... | sound (230 episodes, 2006-2007) |
Gustavo Dvoskin | ... | post production sound (230 episodes, 2006-2007) |
Aníbal Girbal | ... | sound / sound director / sound recordist (230 episodes, 2006-2007) |
Estela Girbal | ... | sound coordinator (230 episodes, 2006-2007) |
Gustavo Grimoldi | ... | sound: second unit (230 episodes, 2006-2007) |
Juan Pablo Lloret | ... | sound (230 episodes, 2006-2007) |
Pablo Luparello | ... | boom operator: second unit (230 episodes, 2006-2007) |
Sergio Navarro | ... | background sound (230 episodes, 2006-2007) |
Andres Plat | ... | post production sound (230 episodes, 2006-2007) |
Gerardo Prado | ... | background sound: second unit (230 episodes, 2006-2007) |
Samuel Rojo | ... | post production sound (230 episodes, 2006-2007) |
Miguel Sandonato | ... | boom operator (230 episodes, 2006-2007) |
Víctor Siminovich | ... | boom operator (230 episodes, 2006-2007) |
Néstor Stárek | ... | post production sound (230 episodes, 2006-2007) |
Jorge Àlvarez | ... | post production sound (230 episodes, 2006-2007) |
Adrián De Michele | ... | sound (229 episodes, 2006-2007) |
Gerardo Kalmar | ... | sound editor (229 episodes, 2006-2007) |
Adrián Demichelle | ... | sound director (228 episodes, 2006-2007) |
Esteban Perroud | ... | boom operator (1 episode, 2007) |
Series Special Effects by
Federico Cueva | ... | special effects coordinator (231 episodes, 2006-2007) |
Marcelo Firmano | ... | special effects coordinator / special effects supervisor (231 episodes, 2006-2007) |
Hernán Martínez | ... | special effects technician (231 episodes, 2006-2007) |
Fernando Ariel Menghi | ... | special effects technician (231 episodes, 2006-2007) |
Series Stunts
Marcela Acuña | ... | boxing trainer (231 episodes, 2006-2007) |
Ramón Chaparro | ... | boxing trainer (231 episodes, 2006-2007) |
Marcelo Firmano | ... | stunt coordinator / stunt performer (231 episodes, 2006-2007) |
Series Camera and Electrical Department
Marcelo Biscardi | ... | camera operator (231 episodes, 2006-2007) |
Pablo Caprarulo | ... | camera operator (231 episodes, 2006-2007) |
Alejo De Falco | ... | director of photography: second unit (231 episodes, 2006-2007) |
Jerry de los Santos | ... | electrical technician (231 episodes, 2006-2007) |
Marcelo Delettieres | ... | electrical technician (231 episodes, 2006-2007) |
Pablo García Cases | ... | assistant camera: secont unit (231 episodes, 2006-2007) |
Ernesto Gobbo | ... | electrician (231 episodes, 2006-2007) |
Mariano Godino | ... | assistant camera (231 episodes, 2006-2007) |
Daniel Gomez | ... | assistant camera: secont unit (231 episodes, 2006-2007) |
Darío Jorge | ... | gaffer (231 episodes, 2006-2007) |
Carlos Jovenich | ... | gaffer: second unit (231 episodes, 2006-2007) |
Federico Laico | ... | electrician: second unit (231 episodes, 2006-2007) |
Juan Pablo Laico | ... | electrician (231 episodes, 2006-2007) |
Darío Ratti | ... | camera operator (231 episodes, 2006-2007) |
Fernando Riva | ... | camera operator: second unit (231 episodes, 2006-2007) |
Héctor Darío Servian | ... | electrical technician (231 episodes, 2006-2007) |
Gustavo Shonfeld | ... | camera operator: second unit (231 episodes, 2006-2007) |
Federico Sánchez | ... | grip: second unit (231 episodes, 2006-2007) |
Esteban Gonzalez | ... | steadicam assistant (230 episodes, 2006-2007) |
Daniel Jonathan Ring | ... | electrician (230 episodes, 2006-2007) |
Gustavo Triviño | ... | steadicam operator (230 episodes, 2006-2007) |
Series Casting Department
Natalia Monteferrario | ... | casting producer (231 episodes, 2006-2007) |
Silvia Torres | ... | casting producer (231 episodes, 2006-2007) |
Series Costume and Wardrobe Department
Debora Andrijauskas | ... | wardrobe (230 episodes, 2006-2007) |
Carol Canazza | ... | wardrobe assistant: second unit (230 episodes, 2006-2007) |
Julieta Casuscelli | ... | wardrobe assistant: second unit (230 episodes, 2006-2007) |
Magdalena Corostiaca | ... | wardrobe assistant (230 episodes, 2006-2007) |
Matías Fernández | ... | costume maker (230 episodes, 2006-2007) |
Sandra Gabarro | ... | wardrobe assistant (230 episodes, 2006-2007) |
Gabriela Gabioud | ... | wardrobe supervisor (230 episodes, 2006-2007) |
Analía Lema | ... | wardrobe (230 episodes, 2006-2007) |
Ivo Torres | ... | wardrobe (230 episodes, 2006-2007) |
María Zaragoza | ... | dressmaker (230 episodes, 2006-2007) |
Series Editorial Department
Alejandro Andresson | ... | assistant editor (231 episodes, 2006-2007) |
Andrés Bocan | ... | on-line editor / post production supervisor (231 episodes, 2006-2007) |
Julio Druetta | ... | post-production assistant (231 episodes, 2006-2007) |
Osvaldo Fedoriv | ... | on-line assistant (231 episodes, 2006-2007) |
Juan Fernández | ... | on-line assistant (231 episodes, 2006-2007) |
Santiago Gonzalez | ... | on-line assistant (231 episodes, 2006-2007) |
José Laguna | ... | post-production (231 episodes, 2006-2007) |
Pablo Mazzolo | ... | on-line editor / post production supervisor (231 episodes, 2006-2007) |
Alejandro Alem | ... | supervising editor (230 episodes, 2006-2007) |
Alejandro Parysow | ... | supervising editor (230 episodes, 2006-2007) |
Julio Pegue | ... | post-production assistant (226 episodes, 2006-2007) |
Series Music Department
Alejandro Alem | ... | supervising music editor / music editor / musical director / musicalization (231 episodes, 2006-2007) |
Natalia Oreiro | ... | performer: theme song (231 episodes, 2006-2007) |
Alejandro Parysow | ... | supervising music editor / music editor / musical director / musicalization (231 episodes, 2006-2007) |
Gilda | ... | theme song: written by (230 episodes, 2006-2007) |
Series Script and Continuity Department
Matías Dallsgard | ... | continuity: second unit (231 episodes, 2006-2007) |
Maximiliano Monzón | ... | script supervisor (231 episodes, 2006-2007) |
Florencia Vázquez | ... | continuity (231 episodes, 2006-2007) |
Series Transportation Department
Emanuel Otasio | ... | transportation (231 episodes, 2006-2007) |
Marcelo Roman | ... | transportation (231 episodes, 2006-2007) |
Pedro Valanquer | ... | transportation (231 episodes, 2006-2007) |
Tito Guntern | ... | transportation (230 episodes, 2006-2007) |
Series Additional Crew
Leonardo Aguirre | ... | production assistant: second unit (231 episodes, 2006-2007) |
Paula Arizaga | ... | production assistant (231 episodes, 2006-2007) |
Vanesa Bafaro | ... | press (231 episodes, 2006-2007) |
Rodrigo Figueras | ... | prompter: second unit (231 episodes, 2006-2007) |
Paula Frias | ... | production assistant: second unit (231 episodes, 2006-2007) |
Hernán Goette | ... | production assistant (231 episodes, 2006-2007) |
Roque González | ... | information technology services (231 episodes, 2006-2007) |
Eugenia Guerra | ... | production assistant (231 episodes, 2006-2007) |
José Hipaucha | ... | technical assistant (231 episodes, 2006-2007) |
Florencia Mechiras | ... | production assistant (231 episodes, 2006-2007) |
Cristian Ortiz | ... | prompter (231 episodes, 2006-2007) |
Pablo Repetto | ... | information technology services (231 episodes, 2006-2007) |
Florencia Visconti | ... | production coordinator (231 episodes, 2006-2007) |
Series Thanks
Miguel Ángel Guerra | ... | thanks (230 episodes, 2006-2007) |