According to Torres, there were 140 humans on board at this time.
The Doctor states that the Klingon gestation cycle is thirty weeks.
Jessica Gaona (young B'Elanna Torres) also played an unnamed Maquis child DS9, For the Uniform (1997).
This episode's working title was "Inner Child."