- The North American (Region 1 DVD) release by Pioneer Animation is the uncut video version, which contains nudity. The version shown on late-night Japanese television does not contains nudity.
- For the Region 1 DVD release, Pioneer removed the Japanese credits in the opening and ending credits and replaced them with English credits.
- In the Japanese language version, Tina Foster practices the well known song "Happy Birthday to You" while walking with her groceries. Later at Aoi's birthday party, everyone sings "Happy Birthday to You" to Aoi. In the English dub the song "Happy Birthday to You" has been replaced with another tune with some other lyrics. The song was changed so Pioneer did not need to license the song for the English dub.
Contribute to this page
Suggest an edit or add missing content