Directed by
| Alain Bloch | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Efrem Camerin | ||
| Michèle Letellier | ... | (dialogue) |
Cast (in credits order)
 |
Emil Steinberger | ... | Niklaus |
| Jean-Luc Bideau | ... | Sammy | |
| Clémentine Célarié | ... | Julia | |
| Cleo Kretschmer | ... | Madame Imbach | |
|
|
Teco Celio | ... | Teco |
| Jean-Pierre Gos | ... | Boulon | |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Vincent Babel | ||
|
|
Jean-Luc Borgeat | ||
|
|
Mercédès Brawand | ||
|
|
Nanou Duggan | ... | (as Manou Duggan) |
|
|
Johannes Feyer | ||
|
|
Paulette Fidoux | ||
|
|
Rene Groulade | ||
|
|
Jean-Loup Horwitz | ||
|
|
Katharina Kilchenmann | ... | Ruth |
| Noémie Kocher | |||
|
|
Paul Marou | ||
|
|
Raphaële Moutier | ... | Sylvie |
|
|
Michel Rossy | ||
|
|
Max Rüdlinger | ... | Werner |
|
|
Elsbeth Schoch | ||
| Jean Turlier | |||
|
|
Nicole Vautier | ||
Produced by
| Richard Claus | ... | associate producer (as Richard Klaus) |
| Jacques Kirsner | ... | co-producer |
| Yves Peyrot | ... | producer |
| Herbert Rimbach | ... | associate producer |
| Raymond Vouillamoz | ... | producer: TSR |
Music by
| Patrick Moraz | ||
Cinematography by
| Claude Egger | ||
Editing by
| Claire Pinheiro | ||
Production Design by
| Roland Deville | ||
Makeup Department
| Ronald Haldimann | ... | makeup artist |
Production Management
| Dominique Rappaz | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Francine Lusser | ... | crowd assistant director |
Sound Department
| Jean-Pierre Ruh | ... | sound |
Camera and Electrical Department
| Thomas Hardmeier | ... | second assistant camera |