There is an inconsistency about Colby the drug pusher: Simms refers to him as Don Colby; if Bonds calls dispatch while driving Colby and Simms to jail, he is told that Colby's full name is Paul D. Colby; in the game epilogue, he is called Donald D. Colby; in the remake Police Quest: In Pursuit of the Death Angel (1992) he is called Donald P. Colby; in Police Quest II: The Vengeance (1988) he is called Donald J. Colby.