The English/American arcade version of this game had the speech rerecorded, so that Ryu says, for example, "Dragon punch!" and "Hurricane kick!" instead of the original Japanese "Shoryuken". Other sound remains the same.
The home versions of this game had some of the backgrounds missing, so that there was only one set of graphics for each country.