Italy’s Dylan Dog is interesting in that it is one of the first foreign comics adapted by Americans for the big screen. With the video release of the little seen feature film coming July 26, we were given to consider the foreign comics we know as readers and may have never seen the film versions. The first adaptation of Dylan Dog was a homegrown effort, 1994’s Dellamorte Dellamore (known in English as Cemetery Man or Of Death and Love) from director Michele Soavi.
Other countries have tried their hand at adapting their homegrown comics as films, with about the same level of fidelity and success as most American attempts. For example, there the dreadful 1966 movie based on Peter O’Donnell’s brilliant Modesty Blaise. Not to be outdone in awfulness, America tried their hand at a prime time series, starring Ann Turkel. The 1982 ABC pilot aired and got some reasonable...
Other countries have tried their hand at adapting their homegrown comics as films, with about the same level of fidelity and success as most American attempts. For example, there the dreadful 1966 movie based on Peter O’Donnell’s brilliant Modesty Blaise. Not to be outdone in awfulness, America tried their hand at a prime time series, starring Ann Turkel. The 1982 ABC pilot aired and got some reasonable...
- 7/23/2011
- by Robert Greenberger
- Comicmix.com
IMDb.com, Inc. takes no responsibility for the content or accuracy of the above news articles, Tweets, or blog posts. This content is published for the entertainment of our users only. The news articles, Tweets, and blog posts do not represent IMDb's opinions nor can we guarantee that the reporting therein is completely factual. Please visit the source responsible for the item in question to report any concerns you may have regarding content or accuracy.