- Alan Bradley: I'm a little suprised you turned down the level six programming position.
- Jet Bradley: Look dad, I know you're disappointed.
- Alan Bradley: Damn right I'm disappointed, I pulled a lot of strings to get you that offer.
- Jet Bradley: Life is short pop, I plan to enjoy it.
- Alan Bradley: You sound like Flynn. Ma3a, run a security diagonostic.
- Ma3a: Yes Alan One.
- Alan Bradley: Results?
- Ma3a: A virus has infected the system via e-mail. Lab drives 1, 2, and 4 infected.
- Alan Bradley: Jet, we'll have to continue this conversation later.
- [Jet suddenly listens to someone enter Alan's lab]
- Alan Bradley: This is a restricted area you just can't barge in here!
- Jet Bradley: Dad? Dad!
- Alan Bradley: Get your hands off me!
- Jet Bradley: Dad can you hear me?
- [phone cuts off so Jet heads to Alan's lab]
- Jet Bradley: Ma3a where's my father?
- Ma3a: Alan Two, I require immediate assistance!
- Jet Bradley: What do you mean?
- Ma3a: Contingency protocol activated.
- Computer Voice: In the event of sudden archive decompression, a subnet mask will rez into your overhead memory. If you are accompanying any subprograms, please install your own mask before assisting them.
- Jet: We made it!
- Alan: ...this far.
- [last lines]
- Jet Bradley: Hey, dad, you think I could get a copy of that Mercury program? I need a good screensaver.
- Ms. Popoff: I think we have a problem. DataWraith A32 regained consiousness a few moments ago. He claims there's a program, probably a User, engaging our Wraiths.