Directed by
| Marcel Schüpbach | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Eva Ceccaroli | ... | (collaboration) |
| Christophe Gallaz | ... | (collaboration) |
| Marcel Schüpbach | ... | (writer) |
| Jean-Gabriel Zufferey | ... | (dialogue) |
| Jean-Gabriel Zufferey | ... | (writer) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Jean-Luc Metzker | ... | producer |
Music by
| Léon Francioli | ... | (as Leon Francioli) |
Cinematography by
| Hugues Ryffel | ||
Editing by
| Maya Schmid | ||
Production Management
| Dominique de Rivaz | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Eva Ceccaroli | ... | assistant director |
Sound Department
| Laurent Barbey | ... | sound |
| Etienne Curchod | ... | sound editor |
| Philippe Hamilton | ... | music recordist |
| Hans Künzi | ... | sound mixer |
| Véronique Landry | ... | sound |
Camera and Electrical Department
| Philippe Cordey | ... | assistant camera |
Location Management
| Françoise Dériaz | ... | location manager |
| Anne Greig | ... | location manager |
