Damian Lewis credited as playing...
Richard D. Winters
- 2nd Lt. George Rice: Looks like you guys are going to be surrounded.
- Richard Winters: We're paratroopers, Lieutenant. We're supposed to be surrounded.
- Sgt. Denver 'Bull' Randleman: I'm gonna say something.
- George Luz: To who?
- Sgt. Denver 'Bull' Randleman: Lieutenant Winters!
- Richard Winters: What is it?
- Sgt. Denver 'Bull' Randleman: Permission to speak, sir.
- Richard Winters: Granted.
- Sgt. Denver 'Bull' Randleman: Sir, we got nine companies, sir.
- Richard Winters: We do.
- Sgt. Denver 'Bull' Randleman: Well, how come we're the only one marching every Friday night, twelve miles, full pack, in the pitch dark?
- Richard Winters: Why do you think, Private Randleman?
- Sgt. Denver 'Bull' Randleman: Lieutenant Sobel hates us, sir.
- Richard Winters: Lieutenant Sobel does not hate Easy Company, Private Randleman. He just hates you.
- Sgt. Denver 'Bull' Randleman: Thank you, sir.
- Richard Winters: That night, I thanked God for seeing me through that day of days and prayed I would make it through D plus 1. I also promised that if some way I could get home again, I would find a nice peaceful town and spend the rest of my life in peace.
- Richard Winters: [about Nixon's drinking] Nix, what are you going to do in battle?
- Cpt. Nixon: Oh, I have every confidence in my scrounging abilities, and I have a case of Vat 69 hidden in your footlocker.
- Richard Winters: [chuckles, thinks it's a joke. Pauses, realizes that he's not kidding] Really?
- Cpt. Nixon: Oh, yeah.
- Cpt. Nixon: Sobel's a genius. I had a headmaster in prep school who was just like him. I know the type.
- Richard Winters: Lew, Michaelangelo's a genius. Beethoven's a genius.
- Cpt. Nixon: You know a man in this company who wouldn't double-time Currahee with a full pack, just to piss in that man's morning coffee?
- Richard Winters: These men have been through the toughest training the Army has to offer, under the worst possible circumstances, and they volunteered for it.
- 'Buck' Compton: Christ, Dick, I was just shooting craps with them.
- Richard Winters: You know why they volunteered? Because they knew that the man in the foxhole next to them would be the best, not some draftee who's going to get them killed.
- 'Buck' Compton: Are you ticked because they like me? Because I'm spending time to get to know my soldiers? I mean, c'mon, you've been with them for two years? I've been here for six days.
- Richard Winters: You were gambling, Buck.
- 'Buck' Compton: So what? Soldiers do that. I don't deserve a reprimand for it.
- Richard Winters: What if you'd won?
- 'Buck' Compton: What?
- Richard Winters: What if you'd won? Don't ever put yourself in the position where you can take from these men.
- Richard Winters: [Cpt. Nixon won't wake up] Let's go. C'mon, you got 10 minutes.
- Cpt. Nixon: [sleepily] Go away.
- Richard Winters: C'mon, big guy, let's go.
- Cpt. Nixon: Ah, leave me alone!
- Richard Winters: [tossing the contents of a nearby pitcher on Nix' head] Okay...
- Cpt. Nixon: GOD DAMMIT! Ahhh, that's my own PISS, for Christ's sake!
- Old Man on Bicycle: [raising his hands in the air] You've done it now, Yanks. You've captured me.
- Richard Winters: [chuckles]
- Herbert Sobel: [shouting in the background] Heigh-Ho Silver!
- Old Man on Bicycle: Would that be the enemy?
- Richard Winters: As a matter of fact... yes.
- Nixon: Division has decided to pluck one officer from each regiment who served in the heroic defense of Bastogne and send them back to the States on a thirty day furlough... get him out banging the drum for the war bonds, that kind of thing. Turns out I've been plucked.
- Richard Winters: Hey, that's fantastic, Lew. Good for you.
- Nixon: Thank you.
- Richard Winters: But how does your leaving help me?
- Nixon: It doesn't. I'm not going. I've already seen the States, I grew up there. That's why I came to Europe. I just wish they told me a war was going on. Anyway, this thing is wasted on me, but I'm sure we could find an officer somewhere in this battalion that could use a long trip home.
- Cpt. Nixon: What do you think about New Jersey?
- Richard Winters: New Jersey?
- Cpt. Nixon: There's a company in Nixon, New Jersey. It's called Nixon Nitration Works.
- Richard Winters: Sounds picturesque.
- Cpt. Nixon: Yeah, well, oddly enough, I know the owners. Probably gonna expect me to make something of myself. I thought maybe I'd drag you along with me.
- Richard Winters: Are you offering me a job?
- Cpt. Nixon: We'll see how you do on your interview, but, you know, a man of your qualifications... I think probably scrape something up commensurate with your current salary level.
- Col. Sink: If they come by here y'all remember to smile for the camera. Got to keep the morale up for them folks back home.
- Richard Winters: Why?
- Col. Sink: Damned if I know.
- Toye: How do I feel about being rescued by Patton? Well I'd feel pretty peachy, except for one thing. We didn't need to be fuckin' rescued by Patton! Got that?
- Richard Winters: Joe...
- [to the camera man]
- Richard Winters: Excuse us for a minute.
- Toye: Sorry, Sir.
- Richard Winters: Sorry about what? Patton? I couldn't agree more. What are you doing here?
- Toye: I wanna head back to the line, Sir.
- Richard Winters: Joe, you don't have to do that. Get yourself back to the aid station, heal up.
- Toye: I really like to head back with the fellas, Sir.
- Richard Winters: All right, then go.
- Richard Winters: [after a bullet ricochets off of Nixon's helmet] NIX!
- Cpt. Nixon: I'm all right! I'm all right... am I all right?
- [looking at Winters annoyed]
- Cpt. Nixon: Stop looking at me like that!
- Cpt. Nixon: What do you think I should write these parents, Dick?
- Richard Winters: Hear what I said, Nix? You've been demoted.
- Cpt. Nixon: Yeah, demoted, gotcha. Because I don't know how to tell them their kids never made it out of the goddamn plane.
- Richard Winters: You tell them what you always tell them: their sons died as heroes.
- Cpt. Nixon: [cynically] You really still believe that?
- Richard Winters: [pauses, considering] Yeah. Yeah, I do.
- [Challenges]
- Richard Winters: Don't you?
- Cpt. Nixon: [chuckles, uncertainly]
- Richard Winters: Harry, fire's not a good idea.
- Harry Welsh: Just a couple of minutes. We're in a dell.
- Richard Winters: A dell? Like where fairies and gnomes live?
- Cpt. Nixon: I swear I thought I could smell a fire... I DID smell a fire. Are you out of your mind?
- Richard Winters: Well, we're in a dell.
- Cpt. Nixon: Huh?
- Richard Winters: How'd it go? The drop?
- Cpt. Nixon: We took a direct hit over the drop zone. I got out, two others got out.
- Richard Winters: And the rest of the boys?
- Cpt. Nixon: Oh, they blew up in Germany somewhere... Boom.
- Herbert Sobel: What is this? Anybody?
- Cpt. Nixon: Er... it's a can of peaches, Sir.
- Herbert Sobel: Lieutenant Nixon thinks this is a can of peaches. That is incorrect, Lieutenant. Your weekend pass is cancelled. This is United States Army property which was taken without authorization from my mess facility. And I will not tolerate thievery in my unit. Whose footlocker is this?
- Richard Winters: Private Park's, Sir.
- Herbert Sobel: Get rid of him.