Directed by
| Egon Günther | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Egon Günther | ... | (writer) |
Cast (in credits order)
| Veronica Ferres | ... | Christiane Vulpius | |
| Herbert Knaup | ... | Johann Wolfgang von Goethe | |
| Sibylle Canonica | ... | Charlotte von Stein | |
 |
Franziska Herold | ... | Charlotte Lengefeld-Schiller |
| Christoph Waltz | ... | Herzog Carl August | |
|
|
Friedrich Wilhelm Junge | ... | Christoph Martin Wieland |
| Rüdiger Vogler | ... | Hans-Heinrich Meyer | |
| Maria Happel | ... | Tante Juliane | |
| Fritzi Haberlandt | ... | Ernestine | |
| Jörg Schüttauf | ... | Paul Goetze / Diener Geist / neuer Diener / Seidel | |
|
|
Ulrich Anschütz | ... | Friedrich Wilhelm Riemer |
| August Diehl | ... | Fritz von Stein | |
| Julia Kravitz | ... | Bettina Brentano (as Julia Filimonow) | |
| Baki Davrak | ... | August Goethe, erwachsen | |
| Anatole Taubman | ... | Marschall Michel Ney | |
| Christian Hockenbrink | ... | Christian August Vulpius | |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| Christian Doermer | ... | Arzt | |
| Dominique Horwitz | |||
|
|
Katka Kurze | ... | Dienerin Helene |
|
|
Nicki Milcke | ... | August, 3 Jahre |
|
|
Steven Milcke | ... | August, 6 Jahre |
| Udo Samel | |||
Produced by
| Georg Stingl | ... | producer |
Cinematography by
| Peter Brand | ||
Editing by
| Monika Schindler | ||
Production Design by
| Martin Schreiber | ||
Art Direction by
| Christiane Stein | ||
Costume Design by
| Christiane Dorst | ||
| Riccarda Merten-Eicher | ||
Makeup Department
| Klaus Petzold | ... | makeup artist |
| Uta Spikermann | ... | makeup artist |
Production Management
| Udo Happel | ... | post-production manager |
| Peter Hartwig | ... | production manager |
| Uli Menzel | ... | unit manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Christian Riss | ... | assistant director |
Art Department
| Roman Berger | ... | stand-by carpenter |
| Felix Gallo | ... | painter |
| Oliver Kuhlmann | ... | stand-by props chargehand |
| Torsten Schwartz | ... | lead plasterer |
| Wolfgang Wrede | ... | painter |
Sound Department
| Anja Bause | ... | foley recordist |
| Noemi Hampel | ... | foley editor |
| Jochen Hergersberg | ... | sound |
| Oswald Schwander | ... | sound designer |
Special Effects by
| Dirk Lange | ... | special effects supervisor |
Camera and Electrical Department
| Oseé Bechstedt | ... | electrician |
| Jannot Borowski | ... | electrician |
| Moritz Buchberger | ... | electrician |
| Dieter Bähr | ... | key grip |
| Glenn König | ... | grip |
| Frank Marggraf | ... | best boy |
Costume and Wardrobe Department
| Barbara David-Paulsen | ... | tailor |
| Saskia Richter-Haase | ... | assistant costume designer (as Saskia Richter) |
Editorial Department
| Udo Happel | ... | post-production coordinator |
Music Department
| Johannes Brahms | ... | composer: theme music |
Transportation Department
| Joerg Kraft | ... | production driver |
