Edit
Heute sterben immer nur die anderen (1991) Poster

Full Cast & Crew

Directed by 

Siegfried Kühn

Writing Credits (in alphabetical order)  

Brigitte Bernert ... (scenario)
Siegfried Kühn ... (writer)
Erika Richter ... (dramatisation)
Charlotte Worgitzky ... (story)

Cast (in credits order)  

Katrin Sass ... Hanna (as Katrin Saß)
Gudrun Ritter ... Maria
Volker Ranisch Volker Ranisch ... Tobias
Friedhelm Eberle Friedhelm Eberle ... Gustav
Ulrike Krumbiegel ... Lisa
Anette Straube Anette Straube ... Ruth
Wolf Dietrich Rammler Wolf Dietrich Rammler ... Ortwig
Hans Bergermann Hans Bergermann ... Pommer
Karin Beewen Karin Beewen ... Natalie
Sieglinde Grunwald Sieglinde Grunwald ... Anfissa
Olaf Hais Olaf Hais ... Winfried
Swetlana Skorochodowa Swetlana Skorochodowa ... Beata
Gerd Funk Gerd Funk ... Werschinin
Ulrich Kanakowski Ulrich Kanakowski ... Soljony
Roland Kuchenbuch Roland Kuchenbuch ... Rode
Joachim Pape Joachim Pape ... Ferapont
Peter Pauli Peter Pauli ... Kulygin
Günter Ringe Günter Ringe ... Tschbutykin
Torsten Bauer Torsten Bauer ... Prosorow
Hans-Jochen Röhrig Hans-Jochen Röhrig ... Fedotik (as Hans Jochen Röhrig)
Horst Dethloff Horst Dethloff ... Hannas Vater
Marga Heiden Marga Heiden ... Hannas Mutter
Anke Moll Anke Moll ... Hannas Schwester
Ute Reinisch Ute Reinisch ... Krankenschwester
Barbara Zinn Barbara Zinn ... Lektorin
Jacob Kühn Jacob Kühn ... Engel
Dieter Bellmann Dieter Bellmann ... Dienstreisender
Zdzislaw Ciupek Zdzislaw Ciupek ... Helfer
Ruth Glöss Ruth Glöss ... Nachbarin
Eckhard Becker Eckhard Becker ... Oberarzt
Simone Danaylowa Simone Danaylowa ... Marias Freundin am Klavier
Katja Dörre Katja Dörre ... Maria als Kind
Leif-Gerrit Kämfer Leif-Gerrit Kämfer ... Marias Bruder
Edgar Külow Edgar Külow ... Marias Großvater
Brigitte Riemann Brigitte Riemann ... Kartenlegerin
Dietmar Sommer Dietmar Sommer ... Pförtner
Erich Staubach Erich Staubach ... Weihnachtsbaum-Verkäufer
Mona Stein Mona Stein ... Schauspielkollegin
Eva Schäfer Eva Schäfer ... Musiker-Gattin
Jochen Noch Jochen Noch ... Ausländischer Schauspieler
Bettina Riebesel Bettina Riebesel ... Ausländische Schauspielerin
Renate Usko Renate Usko ... Pommer-Frau
Gerd Staiger Gerd Staiger ... Operateur
Michael Gerber Michael Gerber ... Erster Pommer-Sohn
Manfred Müller Manfred Müller ... Zweiter Pommer-Sohn
Eugen Albert Eugen Albert ... Erster Weißer Kittel
Johannes Baaske Johannes Baaske ... Zweiter Weißer Kittel
Andreas Auer Andreas Auer ... Erster Verwandter
Klaus Bieligk Klaus Bieligk ... Zweiter Verwandter
Günter Bruhn Günter Bruhn ... Dritter Verwandter
Manfred Brümmer Manfred Brümmer ... Vierter Verwandter
Jutta Breu Jutta Breu ... Erste Verwandte
Siegrid Schütz Siegrid Schütz ... Zweite Verwandte

Music by 

Simone Danaylowa

Cinematography by 

Andreas Köfer

Editing by 

Eva-Maria Schumann

Production Design by 

Georg Wratsch

Costume Design by 

Inge Kistner

Makeup Department 

Irmgard Lippmann ... makeup artist
Wolfgang Möwis ... makeup artist (as Wolfgang Mowis)
Ingeborg Pfenniger ... makeup artist
Brigitte Welzel ... makeup artist

Production Management 

Harald Jahn ... assistant production manager
Volkmar Leweck ... production leader
Karl-Heinz Marzahn ... production manager

Second Unit Director or Assistant Director 

Ulrich Kanakowski ... assistant director

Art Department 

Regina Fritzsche ... construction coordinator
Robert Jaster ... set builder
Michael Kaplick ... props
Rainer Matschke ... property master
Andreas Pfeiffenberger ... set dresser
Klaus Schackner ... stage designer

Sound Department 

Klaus Tolstorf ... sound
Konrad Walle ... sound mixer

Camera and Electrical Department 

Peter Bernhardt ... assistant camera
Klaus Sterz ... gaffer

Costume and Wardrobe Department 

Brigitte Mierke ... wardrobe (as Gitti Mierke)
Gerold Winkler ... wardrobe

Editorial Department 

Manuela Kosack ... assistant editor

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed