Directed by
| Yves Simoneau | ||
Writing Credits (WGA)
| Tony Peck | ... | (written by) (as Anthony Peck) & |
| Joseph Brutsman | ... | (written by) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Joseph Brutsman | ... | executive producer |
| Nicolas Clermont | ... | producer |
| Stewart Harding | ... | co-producer |
| Richard Lalonde | ... | line producer |
| Bret Michaels | ... | associate producer |
| Tony Peck | ... | executive producer |
| Elie Samaha | ... | executive producer |
| Shane Stanley | ... | associate producer |
Music by
| Mark Isham | ||
Cinematography by
| David Franco | ||
Editing by
| Yves Langlois | ||
Casting By
| Vera Miller | ||
| Nadia Rona | ||
Production Design by
| Michel Proulx | ||
Art Direction by
| Jean Kazemirchuk | ||
Costume Design by
| François Barbeau | ||
Makeup Department
| Linda Bourgon | ... | assistant hair stylist |
| Serge Morache | ... | assistant hair stylist |
| Marcelo Padovani | ... | hair stylist |
| Pierre Saindon | ... | makeup artist |
| Nathalie Trépanier | ... | makeup artist |
Production Management
| Georges Jardon | ... | post-production supervisor (as George Jardon) |
| Mario Nadeau | ... | unit production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Carl Roméo Desjardins | ... | second assistant director |
| Simon-Édouard Pilon | ... | third assistant director |
| Louis-Philippe Rochon | ... | first assistant director |
Art Department
| Francis Back | ... | storyboard artist |
| Alain Brochu | ... | construction coordinator / construction supervisor |
| Jean-François Campeau | ... | assistant art director |
| Simon Chamberland | ... | property master |
| Eric Lafrance | ... | carpenter |
| Martin Chalifoux | ... | head carpenter (uncredited) |
Sound Department
| Marc H. Beaulieu | ... | boom operator |
| Michel B. Bordeleau | ... | supervising sound editor |
| Ismael Cordeiro | ... | production sound mixer |
| Michel Descombes | ... | re-recording mixer |
| Gavin Fernandes | ... | re-recording mixer |
| Natalie Fleurant | ... | dialogue editor |
| Marc Gagnon | ... | sound editor |
| Richard Lavoie | ... | boom operator |
| France Leduc | ... | assistant sound editor |
| Raymond Legault | ... | sound designer |
| Sid Lieberman | ... | foley artist |
| Sylvie Masse | ... | sound effects editor |
| Mireille Morin | ... | adr editor |
| Sylvain Richard | ... | assistant sound editor |
| Bruno Ruffolo | ... | adr recordist |
| Victoria Rose Sampson | ... | adr supervisor: Los Angeles |
| Mark Shnuriwsky | ... | sound editor |
| Steve Whelan | ... | adr voices |
| Eric Zimmer | ... | boom operator |
Special Effects by
| Louis Craig | ... | special effects supervisor |
| Pierre Côté | ... | special effects technician |
| Mario Dumont | ... | senior special effects technician |
| André Laforest | ... | special effects technician |
| André Laperrière | ... | special effects rigger |
| Francis Marleau | ... | effects runner |
| Eric-André Paquin | ... | special effects technician |
| Sebastien Roussel | ... | special effects technician |
| Martin Williams | ... | special effects rigger |
Visual Effects by
| Patrice-Alain Barrette | ... | visual effects: Hybride |
| Sébastien Bergeron | ... | visual effects: Hybride |
| Louise Bertrand | ... | digital effects production manager: Hybride |
| Benoît Brière | ... | visual effects: Hybride (as Benoit Brière) |
| Nicolas Cotta | ... | digital compositor: Hybride |
| Thierry Delattre | ... | visual effects: Hybride |
| Mélanie Goyette | ... | administration: Hybride |
| François Lambert | ... | digital compositor: Hybride |
| Daniel Leduc | ... | digital effects supervisor: Hybride |
| Patrick Legault | ... | computer system support: Hybride |
| Charles Marchand | ... | Flame artist / digital compositor: Hybride |
| Sébastien Moreau | ... | inferno compositor: Hybride |
| Michel Murdock | ... | visual effects financial controller: Hybride |
| Dominique Normand | ... | digital compositor: Hybride |
| Pierre Raymond | ... | digital effects producer: Hybride |
| Sylvie Talbot | ... | digital compositor: Hybride |
Stunts
| Mike Chute | ... | stunt double |
| Marc Désourdy | ... | lead stunt double |
| Jean Frenette | ... | stunts |
| Stéphane Lefebvre | ... | stunt coordinator |
| Louis Pharand | ... | stunt double |
Camera and Electrical Department
| Benoît Alarie | ... | grip |
| Bruce Chun | ... | stunt unit |
| Jean-Yves Denis | ... | grip |
| Nathalie Lasselin | ... | focus puller: second unit |
| Raynald Lavoie | ... | electrician |
| Christian Lemay | ... | second assistant camera |
| Nicolas Marion | ... | first assistant camera |
| Clyde Miller | ... | assistant camera: aerials and Wescam camera |
| Denis Ménard | ... | best boy |
| Pierre Provost | ... | gaffer |
| Michel Périard | ... | key grip |
| Geoffroy St-Hilaire | ... | camera trainee |
| Michel Steinmetzer | ... | electrician |
| Jan Thijs | ... | still photographer |
| Paul Tremblay | ... | best boy grip |
Costume and Wardrobe Department
| Lisa Arnsby | ... | costumer |
| Anne Duceppe | ... | wardrobe assistant |
Editorial Department
| Marc Lussier | ... | colorist: dailies / final colorist |
| Isabelle Malenfant | ... | assistant editor |
Location Management
| Josée Francis | ... | assistant location manager |
Music Department
| Stanley Behrens | ... | musician: harmonica (as Stanley 'The Baron' Behrens) |
| Lisa Brown | ... | production music supervisor |
| Greg Dawson | ... | music supervisor consultant |
| Stephen Krause | ... | mixing engineer / music recording engineer |
| Yvan Lalonde | ... | music supervisor consultant |
| Roger Neill | ... | conductor / musical director / orchestrator |
| Kurt Wortman | ... | musician: drums |
| Sandy De Crescent | ... | orchestra contractor (uncredited) |
| Roger Neill | ... | composer: additional music (uncredited) |
Script and Continuity Department
| Esther Côté | ... | script trainee |
| Nathalie Picard | ... | script supervisor |
| Ellie Presner | ... | script revisor |
Transportation Department
| Aleck Duncan | ... | principal cast driver: Mira Sorvino |
| Joe Sanchez | ... | transportation coordinator |
Additional Crew
| Suzo Barzman | ... | assistant: Ms. Sorvino |
| Francis Choquette | ... | production assistant |
| Céline Daignault | ... | train coordinator |
| Bram Eisenthal | ... | unit publicist |
| Paule Girardin | ... | production secretary |
| Renée Hébert | ... | assistant to producer |
| Mario Morin | ... | production assistant |
