Directed by
| Josiane Balasko | ||
Writing Credits
| Josiane Balasko | ... | (screenplay) |
| Telsche Boorman | ... | (story) |
| Patrick Aubrée | ||
Cast (in credits order) verified as complete
Produced by
| Claude Berri | ... | producer |
| Pierre Grunstein | ... | executive producer |
Music by
| Manuel Malou | ||
Cinematography by
| Gérard de Battista | ||
Editing by
| Claudine Merlin | ||
Production Design by
| Carlos Conti | ||
Art Direction by
| Leonardo Haertling | ||
Costume Design by
| Fabienne Katany | ||
Makeup Department
| Beryl Guichard | ... | assistant makeup artist (as Beryll Giuchard) |
| Didier Lavergne | ... | makeup artist |
| Jesús Moncusi | ... | hair stylist |
| Emmanuel Pitois | ... | special makeup effects artist (uncredited) |
Production Management
| Philippe Brazard | ... | unit manager |
| Franck Joseph | ... | unit manager |
| Frederic Mialaud | ... | unit manager |
| Claude Parnet | ... | production manager |
| Francoise Plouviet | ... | unit manager |
| Mikael Richard | ... | unit manager |
| Marc Rovere | ... | unit manager |
| Eric Vidart Loeb | ... | unit manager (as Eric Vidart-Loeb) |
| Julien Zadiguian | ... | unit manager |
| Laurent Pascaud | ... | unit manager trainee (uncredited) |
Second Unit Director or Assistant Director
| Thierry Mauvoisin | ... | assistant director |
| Abel Nahmias | ... | assistant director |
| Anne Tolme | ... | assistant director |
| Christophe Vassort | ... | first assistant director |
| Leopoldo Pescatore | ... | assistant director (uncredited) |
Art Department
| Jean-Pierre Bourel | ... | carpenter |
| Nicolas Chialva | ... | carpenter |
| Renaud Colas | ... | property master |
| Jean-Luc Fouvet | ... | art department assistant |
| Yannick Gaillard | ... | painter |
| Daniel Hoffmann | ... | construction coordinator |
| Philippe Lacomblez | ... | assistant art director |
| Daniel Mauvignier | ... | head painter |
| Philippe Nicolas | ... | carpenter |
| Claude Pagano | ... | ripper |
| Jean-Francois Pillot | ... | carpenter (as Jean-François Pillot) |
| Alain Pitrel | ... | set dresser |
| Jean-Paul Salaun | ... | painter |
| Philippe Salle | ... | carpenter |
| Michel Simoni | ... | painter |
| Corinne Fulconis | ... | painter (uncredited) |
Sound Department
| Michel Barlier | ... | sound engineer |
| Denis Carquin | ... | boom operator |
| Gilbert Crozet | ... | post-synchronization |
| Stéphanie Granel | ... | sound editor |
| Dominique Hennequin | ... | sound |
| Jean-Louis Lebras | ... | boom operator (as Jean-Louis Le Bras) |
| Pierre Lenoir | ... | sound |
| Jérôme Lévy | ... | foley artist |
| Pascal Mazière | ... | foley artist |
| Emmanuel Croset | ... | sound trainee (uncredited) |
Special Effects by
| Jacques Gastineau | ... | special effects |
| Emmanuel Pitois | ... | special effects |
Visual Effects by
| Frederic Moreau | ... | visual effects (uncredited) |
Stunts
| Gilles Conseil | ... | stunts |
| Daniel Vérité | ... | stunts |
Camera and Electrical Department
| Pierre Abraham | ... | electrician |
| Éric Brun | ... | assistant camera |
| Thierry Canu | ... | grip |
| Serge Croisy | ... | groupman |
| Pierre Darmon | ... | electrician |
| Patrick de Ranter | ... | steadicam operator |
| Alexandra Foucher | ... | electrician |
| Michel Hazard | ... | video controller |
| Thierry Jault | ... | camera operator |
| Thomas Letellier | ... | assistant camera |
| Pascal Lombardo | ... | electrician |
| Alain Manzon | ... | grip |
| Valentin Monge | ... | steadicam operator |
| Claude Pillas | ... | grip |
| Bernard Prim | ... | still photographer |
| Cyrill Renaud | ... | electrician (as Cyril Renaud) |
Casting Department
| Célina Blanc | ... | extras casting |
| Huguette Mathieu | ... | extras casting |
Costume and Wardrobe Department
| Mathilde Borredon | ... | costumer |
| Anne-Marie Castaño-Padovan | ... | costumer |
Editorial Department
| Fabien Ferreri | ... | apprentice editor |
| Olivier Fontenay | ... | color timer |
| Kako Kelber | ... | first assistant editor |
| Alexandre Landreau | ... | assistant editor |
| Marie-Christine Pecharman | ... | assistant editor (as Marie-Christine Pecharman-Ruh) |
Music Department
| Tony Ballester | ... | musician |
| Ezzadine Bouzid | ... | musician (as Ezzedine Bouzid) |
| Javier Cerezito | ... | musician |
| Philippe Chauveau | ... | musician |
| Marek Czerniawski | ... | musician |
| Gerardo Di Giusto | ... | musician |
| Mohamed Salah Eldine | ... | musician |
| Javier Estrella | ... | musician |
| Benji Fellous | ... | musician |
| Gino | ... | musician |
| Abdel Hamid Hmaoui | ... | musician |
| Roland Lienhardt | ... | composer: additional music |
| Didier Lizé | ... | music engineer |
| Manuel Malou | ... | conductor |
| Jean-Baptiste Marino | ... | musician |
| Vicente Almaraz Montero | ... | musician (as Vincente Almaraz) |
| Nina | ... | musician |
| Ramon | ... | musician |
| Pascal Teillet | ... | musician |
| Jorge Tejerina | ... | musician |
| Volodia | ... | musician |
Script and Continuity Department
| Patrick Aubrée | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Marie-José Di Tullio | ... | press attache |
| Marie-Jo Duchemin | ... | production secretary |
| Nicole Heitzmann | ... | production accountant |
| Blanca Li | ... | choreographer / technical advisor: dance |
| Solange Mauve-Guymont | ... | product placement |
| Jacques-Eric Strauss | ... | international sales agent: President Films |
| Jackline Tolianker | ... | production assistant |
| Pierre Trémouille | ... | financial director |
| Sylvie Coen | ... | legal counsel (uncredited) |
| Claude Fenioux | ... | financial controller (uncredited) |
Thanks
| Monsieur Jean-Pierre Haubensack | ... | thanks: France Rail Publicite (as Jean-Pierre Haubensack) |
| Robert Lehmann | ... | thanks |
| Stephane Rolland | ... | thanks: Pierre Balmain |
