In the film, Pelikán says that he was born in 1928. Well, Pelikán had to be born at least 15 years earlier, because in the first part, which takes place in 1950, Pelikán had 8 children, one of whom (Gizi) had already turned 18. In addition, Pelikán's wife returns, who, according to Pelikán, left her 30 years ago (in 1964) for a Romanian bargeman. Pelikan also mentions the woman's deed in the first part, so she could have left him at least 45 years ago.