- Colonel John Reynolds: [Curt and his father John are in his office and he starts to grow suspicious] Is there something else?
- Curt Reynolds: Dad, I'm not gonna go.
- Colonel John Reynolds: [baffled] What?
- Curt Reynolds: I'm not gonna go. I don't wanna go. I finally got friends here, now.
- Colonel John Reynolds: Curtis, maybe I didn't make myself clear. I'm being transferred. We leave in a week. Both of us.
- Curt Reynolds: I'm not gonna go.
- [stands up]
- Colonel John Reynolds: Curtis!
- Curt Reynolds: What?
- Colonel John Reynolds: Son, I have tried to be very understanding of you, in the last few weeks. I let you have that motorcycle, I even put up with you wanting to be a rock-and-roll drummer because I know you'll outgrow it, but this is where I draw the line. I will not have you defy me on this, now, do you understand me? And don't think I don't know where this is coming from either. Getting you away from that girl'd be the best thing that ever happened to you.
- Curt Reynolds: [frustrated] Dad, I'm not going!
- [he starts walking out of the office]
- Colonel John Reynolds: Curtis, I am not finished talking with you, yet!
- [gets up from his desk to follow Curt]
- Colonel John Reynolds: Don't walk away from me!
- [Curt goes back to his room to Julie]
- Julie: What's going on?
- Curt Reynolds: [putting a plaid shirt over his t-shirt] My dad's being reassigned, again. I told him I'm not going.
- Julie: You're kidding!
- Curt Reynolds: [puts on his coat] Nope, I'm not kidding. I'm on my own.
- Julie: [smiles] You mean you're moving out?
- Curt Reynolds: [smiles] Yep. It's just me and you.
- [Julie laughs and they both kiss, as John storms in]
- Colonel John Reynolds: I'm not finished with you, yet!
- Curt Reynolds: Yes, you are.
- [goes to get a bag from his closet]
- Colonel John Reynolds: Goddamn it, get back in my office!
- Julie: Hey, why don't you just leave him alone?
- Colonel John Reynolds: [to Curt] Tell your friend to stay out of our business.
- Curt Reynolds: You can tell her yourself.
- [to Julie]
- Curt Reynolds: I'm ready, Julie.
- Julie: Let's go.
- [Curt starts to follow Julie out, but John angrily grabs him by the arm]
- Colonel John Reynolds: Damn it, you NEVER acted like this when your mother was alive.
- Curt Reynolds: [yanks John's hand away] You keep your hands off of me! Freak.