On the Scottish island, when Freddie and Scotty knock out the two guards at the entrance to the secret lair, Scotty states that they should use the guards' uniforms and face masks to camouflage themselves. Freddie has difficulty understanding the term and saying the word, which is a mistake as the word itself is French, meaning to disguise oneself. However, such a word may not have been in use during Freddie's childhood in France, but he is likely to have run across it in his several hundred years of life, and as it is a French word he should understand its meaning.