The German dub titled Bauzi - Der Kleine Pinguin was sourced from the Scamper version, however, this version reinserts various scenes from Lolo the Penguin, those being: The scene of Lolo being spanked by his father Toto. The scene where Pigo falls from a hill is completely restored, as a result, it shows the penguins looking with their eyes instead of them laughing at him, though laughing can still be heard. The scene where an orca eats a leopard seal The scene where poachers are drowning from a tidal wave. The scene where the community of penguins mourns the fatalities is partially restored, though it is unknown if Pigo mentioned that Toto died in this version.