As a bonus feature for the German DVD release, each Asterix film was given a new dubbing in a German dialect. This film was dubbed in Berlinerisch.
The Just for Kids Home Video VHS in the United States replaces the title and credits song with an instrumental of the song.
Extrafilm GMBH's print of the film used on the 1990s VHS release and DVD release in the UK uses various alternate shots for some scenes, such as when Asterix and Obelix leave to go boar hunting.