Directed by
| Hideo Onchi | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Hideo Onchi | ||
| Chigusa Shiota | ... | (as Chigusa Shioda) |
| Keiko Takemiya | ... | (manga) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Ken Ariga | ... | planner |
| Chiaki Imada | ... | executive producer |
| Takeshi Tamiya | ... | planner |
Music by
| Masaru Satô | ||
Editing by
| Kôichi Katagiri | ... | (as Kouichi Katagiri) |
| Ryohichi Toba | ||
Art Direction by
| Isamu Tsuchida | ||
Production Management
| Matsuji Kishimoto | ... | in charge of production |
Second Unit Director or Assistant Director
| Masayuki Ôzeki | ... | assistant director (as Masayuki Ozeki) |
Art Department
| Takeshi Torimoto | ... | art advancement |
Sound Department
| Akihiko Matsuda | ... | sound effects editor |
| Kenji Ninomiya | ... | sound recordist |
Special Effects by
| Shôji Satô | ... | special effects |
| Noboru Sekiai | ... | special effects |
Camera and Electrical Department
| Shigeyoshi Ikeda | ... | camera operator |
| Jiro Yoshimura | ... | camera operator |
Animation Department
| Takashi Abe | ... | animator |
| Kiyotoshi Aoi | ... | inbetween artist |
| Katsumi Aoshima | ... | animator / mechanical designer |
| Kazuo Ebisawa | ... | background artist |
| Eisaku Fukaya | ... | inbetween artist |
| Noriko Hara | ... | inbetween artist |
| Teruo Hattori | ... | inbetween artist |
| Yumiko Hayabara | ... | inbetween artist |
| Akira Hio | ... | mechanical designer |
| Toyohiko Hiraga | ... | cel advancement |
| Kazuko Hirose | ... | inbetween artist |
| Tomeko Horikawa | ... | animator |
| Reiko Igarashi | ... | cel tracer |
| Hiromi Iida | ... | inbetween artist |
| Yoshinobu Inano | ... | animator |
| Mihoko Irie | ... | cel tracer |
| Megumu Ishiguro | ... | animator |
| Mario Ishiyama | ... | inbetween artist |
| Fujiko Itô | ... | inbetween artist |
| Yoshinori Kanada | ... | animator |
| Keiko Kanayama | ... | inbetween artist |
| Yoshinori Kanemori | ... | animator |
| Michihiro Kaneyama | ... | animator |
| Yoshikatsu Kasai | ... | animation director |
| Ryôko Katô | ... | inbetween artist |
| Hiroyuki Kawano | ... | inbetween artist |
| Tatsuji Kino | ... | animator |
| Toshiaki Kobayashi | ... | inbetween artist |
| Yûko Kobayashi | ... | background artist |
| Kazuo Komatsubara | ... | animator |
| Chiemi Kosaka | ... | inbetween artist |
| Yoshiko Koshimitsu | ... | inbetween artist |
| Reiko Kurihara | ... | inbetween artist |
| Suzuko Mano | ... | inbetween artist |
| Satoshi Maruyama | ... | inbetween artist |
| Nobuhiro Masuda | ... | inbetween artist |
| Shigeo Matoba | ... | animator |
| Kenji Matsumoto | ... | background artist |
| Keiko Matsumura | ... | inbetween artist |
| Yoshito Miki | ... | inbetween artist |
| Toshio Mori | ... | animator |
| Hiroshi Morita | ... | cel checker |
| Keiko Nagai | ... | inbetween artist |
| Sumiko Naganuma | ... | inbetween artist |
| Yasuhiro Nakura | ... | inbetween artist |
| Tomoko Namai | ... | inbetween artist |
| Kimiharu Obata | ... | inbetween artist |
| Yasuhiko Ogata | ... | Inbetween checker |
| Akihiro Ogawa | ... | animator |
| Hiroshi Oikawa | ... | animator |
| Hideko Sakai | ... | xerographer |
| Takao Sakano | ... | inbetween artist |
| Hiromi Satô | ... | inbetween artist |
| Michiyo Satô | ... | cel painter |
| Masumi Sawa | ... | inbetween artist |
| Akio Serita | ... | inbetween artist |
| Hideaki Shimada | ... | inbetween checker |
| Masami Suda | ... | animation director / animator / mechanical designer |
| Yoshinobu Susukida | ... | inbetween artist (as Yoshinobu Usuda) |
| Akiyo Tachikawa | ... | inbetween artist |
| Akira Takahashi | ... | xerographer |
| Minoru Takeyama | ... | assistant mechanical designer |
| Kimiko Tamazawa | ... | inbetween artist |
| Motoyuki Tanaka | ... | background artist |
| Isamu Tsuchida | ... | background artist / mechanical designer |
| Tsutomu Tsukada | ... | cel checker |
| Kôichi Tsunoda | ... | animator |
| Momoko Ueno | ... | inbetween artist |
| Miyo Yamada | ... | inbetween artist |
| Tadafumi Yamazaki | ... | inbetween artist |
| Yoshitaka Yashima | ... | inbetween checker / mechanical designer |
| Tadakatsu Yoshida | ... | animator |
| Jôji Ôshima | ... | inbetween artist |
Additional Crew
| Hiroyuki Ikeda | ... | production assistant |
| Kiyoko Ikeda | ... | record keeper |
| Fumio Itô | ... | production assistant |
| Jeff Thompson | ... | packaging design (english version) |
| Masaya Tokuyama | ... | advertising |
