Directed by
| Max Fischer | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Max Fischer | ||
| Jack Rosenthal | ||
Cast (in credits order) verified as complete
Produced by
| André Fleury | ... | executive producer |
| Pieter Kroonenburg | ... | associate producer |
| Claude Léger | ... | producer |
Music by
| Art Phillips | ||
Cinematography by
| Frank Tidy | ||
Editing by
| Yves Langlois | ||
Art Direction by
| Michel Proulx | ||
Costume Design by
| Jany Temime | ... | (as Jany Van Hellenberg Hubar) |
Makeup Department
| Sandra d'Hondt | ... | hair stylist |
| Roseline Hoffman | ... | assistant makeup artist |
| Gaétan Noiseux | ... | hair stylist |
| Manon Parent | ... | assistant makeup artist |
| Diane Simard | ... | makeup artist |
Production Management
| Suzana Fischer | ... | production manager |
| Didier Hoffmann | ... | unit manager |
| Bob Van Hellenberg Hubar Jr. | ... | unit manager |
| Matthew Vibert | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Wilfried Depeweg | ... | third assistant director |
| Michel Gauthier | ... | second assistant director |
| Simon Jansen | ... | second assistant director |
| Pierre Magny | ... | assistant director |
| Michèle Mercure | ... | third assistant director |
Art Department
| Frances Calder | ... | assistant to property master |
| Ryal Cosgrove | ... | set props |
| Dominique L'abbé | ... | assistant art director |
| David Philipps | ... | set dresser |
| Norman Richer | ... | carpenter |
| Claude Simard | ... | lead carpenter |
| Jean-Baptiste Tard | ... | property master |
Sound Department
| Esther Auger | ... | boom operator |
| Terry Burke | ... | sound editor |
| Michel Descombes | ... | sound re-recordist |
| Victor Merrill | ... | sound editor (as Vic Merril) |
| Jean-Guy Montpetit | ... | sound editor |
| Patrick Rousseau | ... | sound engineer |
| Tom Tholen | ... | boom operator |
Camera and Electrical Department
| Hans Burghard | ... | electrician |
| Mathieu Décary | ... | first assistant camera |
| Richer Francoeur | ... | electrician |
| Claude-Simon Langlois | ... | second assistant camera |
| Robert Lapierre Jr. | ... | grip |
| Kevin O'Connell | ... | lighting director |
| Takashi Seida | ... | still photographer |
| Luc Tremblay | ... | electrician |
| Jean Trudeau | ... | chief grip |
| Jeff van Wijnkoop | ... | electrician |
| Thijs Wijdeveld | ... | grip |
Costume and Wardrobe Department
| Yvonne De Boer | ... | wardrobe assistant |
| Huguette Gagné | ... | wardrobe assistant |
| Gaudeline Sauriol | ... | wardrobe mistress |
| Reinhart Walraven | ... | wardrobe assistant |
Editorial Department
| Josceline Genest | ... | assistant editor |
| Jean-Guy Montpetit | ... | assistant editor |
Script and Continuity Department
| Marianne Feaver | ... | script girl |
Additional Crew
| Micheline Bonin | ... | chief accountant |
| Roland de Groot | ... | consultant |
| Denise Di Novi | ... | unit publicist |
| Jeannette Duguet-Ruffet | ... | bookkeeper |
| Fabrice Gabillaud | ... | production assistant |
| André Gagnon | ... | studio technician |
| Monique Mallette | ... | unit publicist |
| Judy Palnick | ... | assistant to unit manager |
| François Pouliot | ... | production assistant |
| Claire Stevens | ... | assistant to producer |
| Suzanne van Voorst | ... | production secretary |
| Nicole M. Webster | ... | production secretary |
