- Commissioner Leonardo Tanzi: [Last lines] Freeze!
- Vincenzo Moretto, 'Il gobbo': Sorry if I'm interrupting you, copper! Let's go back tot he old ways, huh?
- [Holds up a 9mm bullet]
- Vincenzo Moretto, 'Il gobbo': Come on, be a good man. Remember this? I crapped it out for you?
- Commissioner Leonardo Tanzi: Yeah, go on . Kill me. You and Ferrender are done for. This place is surrounded.
- Vincenzo Moretto, 'Il gobbo': You heard him? He's still talking about Ferrender. You bloody fool! I killed him 3 months ago, arsehole! Who do you think it was at the morgue?
- [Kicks Tanzi]
- Vincenzo Moretto, 'Il gobbo': Who the fuck do you think it was?
- Commissioner Caputo: Stop! Drop the gun. Drop it!
- [Moretto does so]
- Commissioner Caputo: Turn around.
- [He does so]
- Commissioner Caputo: There are no suicide attempts this time, because I'll kill you myself. Like a wild dog.
- Commissioner Leonardo Tanzi: No, Caputo! You can't!
- Commissioner Caputo: [sighs] OK.
- [Proceeds to handcuff Moretto]
- Commissioner Leonardo Tanzi: [Caputo is shot] Caputo! NO!
- [He takes Caputo's gun, and goes after Moretto, who is escaping, and corners him in a dead end, and yells loudly]
- Commissioner Leonardo Tanzi: FREEZE!
- [Shoots him several times, killing him, and Moretto falls to the floor, firing one round from his handgun, and dies]
- Commissioner Leonardo Tanzi: [Holds up a football score card] Is it yours?
- Stefano: No, it's your sister's.
- Commissioner Leonardo Tanzi: [Beating him up] I'll make you forget women for the rest of your life, damn it! You fucking stupid son of a bitch! I'd like to see you do it again, you know!
- Commissioner Leonardo Tanzi: You got a match?
- [Punches Tony]
- Tony Parenzo: [Grunts] Ow!
- Commissioner Leonardo Tanzi: Get in the car.
- Commissioner Leonardo Tanzi: [after arriving in the middle of a motorway, they stop] Don't fuck about! Get out!
- Tony Parenzo: I'm not in this! She injected herself!
- Commissioner Leonardo Tanzi: You fucking scumbag! You killed her! You showed
- [Close to yelling]
- Commissioner Leonardo Tanzi: NO PITY FOR HER!
- [Produces his Beretta M9 9mm and pulls the slide back and forth to chamber the clip and is ready to kill Tony]
- Tony Parenzo: Stop! If you save me I'll tell you something about Ferrender.
- Tony Parenzo: [Tanzi lowers his pistol] OK. You don't know this, but Ferrender...
- [is shot and killed from nowhere and falls to the floor dead]
- Vincenzo Moretto, 'Il gobbo': Hey what's your name, man?
- Ambulance Driver: Theodore.
- Vincenzo Moretto, 'Il gobbo': Ah, Theodore, son of a whore - good to know you. With a name like that, you could make a fortune as a rock star!
- [laughs maniacally]
- Fence: No deal, boy. It wouldn't help me in the slightest.
- Vincenzo Moretto, 'Il gobbo': Sure it would. I'll bring you luck. Look, make it two and a half and you can touch my hump, huh? Okay? Go on, touch it. It's good luck, really, man!
- Fence: Thanks anyhow, but I don't believe in those superstitions.
- Vincenzo Moretto, 'Il gobbo': Refusing to touch it brings bad luck.
- [shoots him]
- Vincenzo Moretto, 'Il gobbo': You should've touched it, shouldn't you?