- Emanuelle: [crouching by car, in minidress, barelegged, legs spread, to mechanic underneath] See anything?
- Mechanic: Everything! i mean, no.
- Emanuelle: Why'd you stop? Do I bother you?
- Mechanic: No! I mean, you don't bother me a bit, miss. I mean. don't mention it.
- Emanuelle: I just remembered, I have a very urgent date right now. You can bring the car around tomorrow, 32 Bellvue Avenue, 4 o'clock.
- Mechanic: [enjoying the view] Bellvue!