Al Pacino credited as playing...
Michael
- Michael Corleone: My father taught me many things here - he taught me in this room. He taught me: keep your friends close, but your enemies closer.
- [about the unrest in Cuba]
- Michael Corleone: I saw a strange thing today. Some rebels were being arrested. One of them pulled the pin on a grenade. He took himself and the captain of the command with him. Now, soldiers are paid to fight; the rebels aren't.
- Hyman Roth: What does that tell you?
- Michael Corleone: They could win.
- Senator Pat Geary: I don't like your kind of people. I don't like to see you come out to this clean country in your oily hair, dressed up in those silk suits, and try to pass yourselves off as decent Americans. I'll do business with you, but the fact is that I despise your masquerade. The dishonest way you pose yourself. Yourself and your whole fucking family.
- Michael Corleone: Senator, we're both part of the same hypocrisy. But never think it applies to my family.
- Michael Corleone: If anything in this life is certain, if history has taught us anything, it is that you can kill anyone.
- Michael Corleone: C'mon Frankie... my father did business with Hyman Roth, he respected Hyman Roth.
- Frank Pentangeli: Your father did business with Hyman Roth, he respected Hyman Roth... but he never *trusted* Hyman Roth!
- [Geary is demanding a large bribe for a gaming license]
- Senator Pat Geary: I want your answer and the money by noon tomorrow. And one more thing. Don't you contact me again, ever. From now on, you deal with Turnbull.
- Michael Corleone: Senator? You can have my answer now, if you like. My final offer is this: nothing. Not even the fee for the gaming license, which I would appreciate if you would put up personally.
- Kay Corleone: Oh, Michael. Michael, you are blind. It wasn't a miscarriage. It was an abortion. An abortion, Michael. Just like our marriage is an abortion. Something that's unholy and evil. I didn't want your son, Michael! I wouldn't bring another one of you sons into this world! It was an abortion, Michael! It was a son Michael! A son! And I had it killed because this must all end!
- [Michael's eyes begin to bulge]
- Kay Corleone: I know now that it's over. I knew it then. There would be no way, Michael... no way you could ever forgive me not with this Sicilian thing that's been going on for 2,000 years.
- [Michael loses control. He slaps Kay across the face. She falls onto the couch]
- Michael Corleone: Bitch! You won't take my children!
- Kay Corleone: I will.
- Michael Corleone: You WON'T TAKE MY CHILDREN!
- Kay Corleone: They're my children too.
- Michael: I've always taken care of you, Fredo.
- Fredo Corleone: Taken care of me? You're my kid brother and you take care of me? Did you ever think about that? Hah? Did you ever once that about that?
- Michael Corleone: [discussing the incident regarding the two unknown gunmen who fired through Michael's bedroom window earlier] You heard what happened in my home?
- Frank Pentangeli: Mike, I almost died myself. We was all so relieved...
- Michael Corleone: [interrupts] In my HOME! IN MY BEDROOM WHERE MY WIFE SLEEPS! Where my children come and play with their toys. In my home.
- Fredo Corleone: I'm your older brother, Mike, and I was stepped over!
- Michael Corleone: That's the way Pop wanted it.
- Fredo Corleone: It ain't the way I wanted it! I can handle things! I'm smart! Not like everybody says... like dumb... I'm smart and I want respect!
- Michael Corleone: Fredo, you're nothing to me now. You're not a brother, you're not a friend. I don't want to know you or what you do. I don't want to see you at the hotels, I don't want you near my house. When you see our mother, I want to know a day in advance, so I won't be there. You understand?
- [Ordering drinks in a Havana cafe]
- Fredo Corleone: Uno... por favor...
- [to Michael]
- Fredo Corleone: How do you say "banana daiquiri"?
- Michael Corleone: "Banana daiquiri."
- [Kay is threatening to take the children away]
- Michael: Don't you know that I would use all of my power to prevent something like that from happening?
- Al Neri: Our friend and associate Hyman Roth is in the news. The High Court of Israel turned down his request to live there as a returning Jew. He landed in Buenos Aires last night offering a "gift" of a million dollars if they'd let him stay. They said no. His passport's been invalidated, except for his return trip to the States.
- Tom Hagen: He'll try Panama next.
- Michael Corleone: Panama won't take him. Not for a million, not for ten million.