- Lt. Jake 'Fuzz' Foley: [standing waist-deep in freezing Aleutian water] Have you ever felt anything this cold?
- Lt. Redley: Oh, yes... Brighton in August.
- Lt. Redley: Sir, may I say something?
- Lt. Cmdr. Barney Doyle: If there's time.
- Lt. Redley: One night in the Kattegat, German U-boats chased us into a mine field, and... we made them think they'd killed us by exploding one of their own mines.
- Orville 'Goldy' Goldstein: With what, good wishes?
- Lt. Redley: No, we were saving those. We used our stern tubes, sir.
- [long pause]
- Lt. Cmdr. Barney Doyle: Stern tubes, stand by.
- Lt. Jake 'Fuzz' Foley: But... if they close the nets behind us...
- Orville 'Goldy' Goldstein: Ohhh! *That's* all that sound is, sir!
- Lt. Jake 'Fuzz' Foley: All?
- [cut to net tender drawing in the submarine net]
- Lt. Jake 'Fuzz' Foley: But if the nets are closed...
- Orville 'Goldy' Goldstein: Well, Tokyo's a big town. I'm sure we'll find a boarding house somewhere.