- [after the Marshal and his deputy were placed in a jail cell by bandits]
- Marshal Ripple: Some deputy you are, sitting there reading the newspaper. You're under arrest!
- [Marshal rips off the deputy's badge]
- [after he and a Dalton brother are cornered, out of bullets, during a gunfight]
- Mac: Let's walk out of this town.
- Emmett Dalton: Why don't you take a bath?
- Pete Bivins: What's the use? Man just gets dirty all over again.
- Bob Dalton: I just don't like the idea of anybody swingin' from the end of a rope.
- Emmett Dalton: Yeah. Especially when it's a pretty girl.
- Bob Dalton: Yeah! *Especially* when it's a pretty girl.
- Ringo: Look better at night.
- Belle Starr: Ringo, you're not on the Reservation now. Watch how you talk. Try it again.
- Ringo: *It* look better at night.
- Mac: She'll have you spoutin' poetry before you know it.
- Belle Starr: Ringo, don't you dare sit on that dress!
- Jim Clark: Pretty big job for a woman - fightin' the law single-handed.
- Belle Starr: Why single-handed? Why can't we go into business for ourselves?
- Mac: What kind of business?
- Belle Starr: Have we got any choice?
- Mac: The Belle Star Gang - that ought rile up the big boys.
- Bob Dalton: I'm not asking you to be grateful, Belle. I'm asking you to love me.
- Belle Starr: No thanks. I was married to one outlaw. The payoffs always the same: Boot Hill.
- Belle Starr: Do you permit women to gamble here, Mr. Bradfield?
- Tom Bradfield: Any body with a dollar can gamble here.
- Ringo: Why we - why have we got to wear monkey suit?
- Belle Starr: You button that collar and tie that tie.
- Belle Starr: We've heard a lot about you in Montana.
- Tom Bradfield: Montana?
- Belle Starr: Yes, I come from there. My husband and I had a small place in Butte. I tried to run it myself after Richard died, but, well, it was just too much for a woman.
- Tom Bradfield: I can understand that.
- Belle Starr: [singing] There's a story goin' round the town, Of a gal with silver hair let down, And a black satin sheath for a gown, There are many men who have tried to date her, Some men love her while others' hate her, But they's all learned not to under rate her...
- Belle Starr: I didn't know how wonderful it was to have nice clothes, clean sheets on the bed, more hot water than you can use. I liked it.
- Tom Bradfield: It's a rule of the house to check your guns with the bartender.
- Bob Dalton: I never obey rules.
- Mac: Why don't we take the Bird Cage now and get outta here?
- Belle Starr: Because I'm not ready to and when I am I'll let you know. I'm still doing the thinking for this outfit.
- Mac: All right, but, let's get one thing straight. I see you goin' soft on Tom Bradfield and I'll burn you both down - with lead! And I'll get him first so you can see what it looks like.
- Belle Starr: You're making an awful fuss over one little kiss. And you're old enough to know that that's the way a smart woman works. Now, go on, get outta here.
- Belle Starr: [singing] Sure, her silver hair has brains behind it, Her heart is gold if you can find it, There never walked a man so silly, That he'd resist...
- Belle Starr: [Belle stops swinging, Tom kisses her] You mustn't do that.
- Tom Bradfield: Why? Didn't you want me to?
- Belle Starr: Oh, it's not that. It's just...
- Tom Bradfield: Just what, darling?
- Belle Starr: Oh, it's not good for either one of us.
- Tom Bradfield: Why?
- Belle Starr: Don't ask me why. Do it again!
- [kiss]
- Tom Bradfield: The Territory's growing up. You see, in a new country, everyone gets the feeling that anything goes and that brings a wave of lawlessness; such as we have in Oklahoma today. But, that sort of thing is going out and so are we.
- Belle Starr: Why we?
- Tom Bradfield: Because, we're professional gamblers, darling. Honest, yes; but, all part of the era.
- Tom Bradfield: Didn't anyone ever tell you you're a very dangerous woman?
- Belle Starr: Is that supposed to be a compliment?
- Emmett Dalton: Belle says...
- Mac: Belle says. What is this Belle says? Is she ramroddin' this outfit?
- Emmett Dalton: She's ramroddin' this job.
- Tom Bradfield: You always seem to be guarding against something. But, that tenseness is gone now. Well, you're more light hearted and quick to laugh and, well, just a lot of fun to be with.
- Belle Starr: I hope you always remember me that way.
- Belle Starr: [singing] I'll go up in a great big balloon, And see my sweetheart in the moon, Behind some dark cloud, Where no one is allowed, I'll make love to the man in the moon...
- Emmett Dalton: She wants to play dandy with Tom Bradfield. So, she don't want no trouble in Guthrie. It's a double-cross that even you could see if skirts weren't blowin' in your eyes.
- Mac: Women are funny people. You stand here tellin' me you love Tom Bradfield and askin' me not to plug him. You know I'd shoot 10 men to get you. Yep, you're funny people.
- Ringo: Ringo not like.
- Belle Starr: Ringo not like what? Working with woman?
- Ringo: Maybe Ringo wrong. You - look like squaw, ride, shoot like man.