When John is discussing the clues of the case in their living room, Evelyn puts her fists up to her cheeks. In the next angle, they are by her sides.
In the last scene of the film, as John and Evelyn are at Dorothy's bedside, Evelyn's position at the side of the bed keeps changing from shot to shot.