Sort by Popularity - Most Popular Movies and TV Shows tagged with keyword "dubbing"
- Movies or TV
- Genres
- Keywords
- IMDb Rating
- Instant Watch Options
- In Theaters
- Release Year
1. The Good, the Bad and the Ugly (1966)
Approved | 178 min | Adventure, Western
A bounty hunting scam joins two men in an uneasy alliance against a third in a race to find a fortune in gold buried in a remote cemetery.
Director: Sergio Leone | Stars: Clint Eastwood, Eli Wallach, Lee Van Cleef, Aldo Giuffrè
Votes: 810,880 | Gross: $6.10M
2. Singin' in the Rain (1952)
G | 103 min | Comedy, Musical, Romance
A silent film star falls for a chorus girl just as he and his delusionally jealous screen partner are trying to make the difficult transition to talking pictures in 1920s Hollywood.
Directors: Stanley Donen, Gene Kelly | Stars: Gene Kelly, Donald O'Connor, Debbie Reynolds, Jean Hagen
Votes: 260,553 | Gross: $8.82M
3. The Room (2003)
R | 99 min | Drama
In San Francisco, an amiable banker's seemingly perfect life is turned upside down when his deceitful fiancée embarks on an affair with his best friend.
Director: Tommy Wiseau | Stars: Tommy Wiseau, Juliette Danielle, Greg Sestero, Philip Haldiman
Votes: 94,973 | Gross: $0.22M
4. A Fistful of Dollars (1964)
R | 99 min | Action, Drama, Western
A wandering gunfighter plays two rival families against each other in a town torn apart by greed, pride, and revenge.
Director: Sergio Leone | Stars: Clint Eastwood, Gian Maria Volontè, Marianne Koch, Wolfgang Lukschy
Votes: 232,568 | Gross: $14.50M
5. For a Few Dollars More (1965)
R | 132 min | Drama, Western
Two bounty hunters with the same intentions team up to track down a gang of outlaws led by a psychotic Mexican bandit, who is plotting an audacious bank robbery.
Director: Sergio Leone | Stars: Clint Eastwood, Lee Van Cleef, Gian Maria Volontè, Mara Krupp
Votes: 274,545 | Gross: $15.00M
6. Kung Pow: Enter the Fist (2002)
PG-13 | 81 min | Action, Comedy
A rough-around-the-edges martial arts master seeks revenge for his parents' death.
Director: Steve Oedekerk | Stars: Steve Oedekerk, Fei Lung, Leo Lee, Ling-Ling Hsieh
Votes: 48,508 | Gross: $16.03M
7. Women on the Verge of a Nervous Breakdown (1988)
R | 88 min | Comedy, Drama
A television actress encounters a variety of eccentric characters after embarking on a journey to discover why her lover abruptly left her.
Director: Pedro Almodóvar | Stars: Carmen Maura, Antonio Banderas, Julieta Serrano, Rossy de Palma
Votes: 46,432 | Gross: $7.18M
8. In a World... (2013)
R | 93 min | Comedy
An underachieving voice coach finds herself competing in the movie trailer voice-over profession against her arrogant father and his protégé.
Director: Lake Bell | Stars: Lake Bell, Fred Melamed, Michaela Watkins, Rob Corddry
Votes: 33,056 | Gross: $2.96M
9. Code Unknown (2000)
Not Rated | 118 min | Drama
A young man harasses a homeless woman, another man protests, the police arrest both and the woman has to leave the country. What were their various story-lines leading up to this event?
Director: Michael Haneke | Stars: Juliette Binoche, Thierry Neuvic, Josef Bierbichler, Alexandre Hamidi
Votes: 15,158 | Gross: $0.10M
10. Circumstance (2011)
R | 107 min | Drama
A wealthy Iranian family struggles to contain a teenager's growing sexual rebellion and her brother's dangerous obsession.
Director: Maryam Keshavarz | Stars: Sarah Kazemy, Nikohl Boosheri, Reza Sixo Safai, Soheil Parsa
Votes: 8,004 | Gross: $0.44M
11. Bon Voyage (2003)
PG-13 | 114 min | Comedy, Drama, Mystery
An actress, a writer, a student, and a government worker band together in an effort to escape Paris as the Germans move into the city.
Director: Jean-Paul Rappeneau | Stars: Isabelle Adjani, Gérard Depardieu, Virginie Ledoyen, Grégori Derangère
Votes: 5,039 | Gross: $2.35M
12. The Other Side of the Mountain: Part II (1978)
PG | 100 min | Biography, Drama, Romance
Several years after the deaths of Dick Buek and her father, Jill Kinmont and her mother leave Los Angeles to spend their summer in their hometown of Bishop, California. They rent a summer ... See full summary »
Director: Larry Peerce | Stars: Marilyn Hassett, Timothy Bottoms, Nan Martin, Belinda Montgomery
Votes: 395 | Gross: $11.57M
13. Chuck Norris vs. Communism (2015)
Not Rated | 78 min | Documentary, Comedy, History
In the oppressive 1980s communist Romania, the smuggled VHS tapes of banned Hollywood films become an inspirational ray of hope. A hybrid feature about the magic of film and the power it has to change lives.
Director: Ilinca Calugareanu | Stars: Irina Margareta Nistor, Teodor Zamfir, Mircea Cojocaru, Vlad Craioveanu
Votes: 2,458
14. To Want to Fly (1991)
R | 94 min | Comedy, Fantasy
Martina is a professional lady whose clients are harmless if eccentric; she sees herself as a social worker. Shy Maurizio dubs sound for cartoons while his outgoing brother dubs more saucy ... See full summary »
Directors: Guido Manuli, Maurizio Nichetti | Stars: Maurizio Nichetti, Angela Finocchiaro, Mariella Valentini, Patrizio Roversi
Votes: 902
15. Estrela Nua (1984)
90 min | Drama, Mystery
Movie actress gets her first big chance when invited to dub another actress who had commited suicide. But gradually, her personality begins to merge with the dead woman's.
Directors: José Antonio Garcia, Ícaro Martins | Stars: Carla Camurati, Cristina Aché, Ricardo Petráglia, Patricio Bisso
Votes: 129
16. Puni Puni Poemy (2001)
TV-MA | 30 min | Animation, Short, Comedy
This is a 2-part OAV spin off of the Japanese anime series "Excel Saga". Shinichi Watanabe returns to deliver some of the most outrageous, outlandish, series that parodies the magic girl ... See full summary »
Stars: Cynthia Martinez, Brett Weaver, Monica Rial, Luci Christian
Votes: 494
17. Don't Tell (2005)
R | 120 min | Drama, Mystery
Sabina has a regular life. She is satisfied with her job and her love for Franco. But nightmares start disturbing her, at almost the same time she discovers that she's pregnant. Little by ... See full summary »
Director: Cristina Comencini | Stars: Giovanna Mezzogiorno, Luigi Lo Cascio, Alessio Boni, Stefania Rocca
Votes: 2,578 | Gross: $0.03M
18. Bride of Vengeance (1949)
Approved | 92 min | Adventure, Drama, History
A female Borgia is sent out to live up to the family name by killing someone, but falls in love with her intended victim.
Director: Mitchell Leisen | Stars: John Lund, Paulette Goddard, Macdonald Carey, Raymond Burr
Votes: 168
19. Final Fantasy VII: Advent Children Bonus Disc (2006 Video)
Not Rated | Short
A bonus DVD featuring interviews with the English cast of FF VII: AC.
Stars: Steve Burton, Rachael Leigh Cook, Mena Suvari
Votes: 46
20. Supporting Characters (2012)
Not Rated | 87 min | Comedy
Two New York film editors balance their personal relationships while reworking a movie in crisis.
Director: Daniel Schechter | Stars: Alex Karpovsky, Tarik Lowe, Arielle Kebbel, Sophia Takal
Votes: 998
21. Shonen Jump: Naruto the Movie - Ninja Clash in the Land of Snow - Making Movies Ninja Style (2007 Video)
Not Rated | 20 min | Documentary, Short
A look at the US recording of Naruto the Movie: Ninja Clash in the Land of Snow.
Stars: Jason Bergenfeld, Maile Flanagan, Kate Higgins, Lex Lang
Votes: 28
22. Friendship Is Witchcraft (2011–2015)
TV-MA | 16 min | Animation, Short, Adventure
Non-official parody of the My Little Pony: Friendship Is Magic.
Stars: Jenny Nicholson, Griffin Lewis, Yan Bergquist, Bailey Meyers
Votes: 23
23. Three Girls from Rome (1952)
Approved | 85 min | Comedy, Drama, Romance
Three beautiful seamstresses from one of the fashionable dress salons near the Piazza de Spagna in Rome gather on the steps of the square to eat lunch and talk of their love lives. Marisa, ... See full summary »
Director: Luciano Emmer | Stars: Lucia Bosè, Cosetta Greco, Marcello Mastroianni, Ave Ninchi
Votes: 283
24. Badly Dubbed Porn (2005– )
30 min | Comedy
Scenes from soft-porn films re-dubbed with a comedy soundtrack.
Stars: Sally Grace, Simon Greenall, Lewis Macleod, Lucy Montgomery
Votes: 58
25. Dubbing Street (2017– )
Comedy, Drama
After their director dies, a group of people try to get their dubbing company back on track.
Stars: Hynek Cermák, Klára Melísková, Václav Neuzil, Tereza Ramba
Votes: 224
26. Canada Naturally: The Film (Part Two) (1993 Video)
60 min | Documentary
Director: David P. Ball
Votes: 11
27. Salut l'artiste (1973)
96 min | Comedy, Drama
Nicolas is an actor who only manages to get small roles in films, theatre and commericals. His domestic life does not fare much better as his mistress leaves him and he tries to return to his wife who is pregnant by another man.
Director: Yves Robert | Stars: Marcello Mastroianni, Françoise Fabian, Jean Rochefort, Evelyne Buyle
Votes: 318
28. Vergiss Amerika (2000)
90 min | Drama, Romance
Two friends and a young woman experience the odds and ends of their first jobs.
Director: Vanessa Jopp | Stars: Marek Harloff, Roman Knizka, Franziska Petri, Margitta Lüder-Preil
Votes: 417
29. La vie d'artiste (2007)
107 min | Comedy
Dubbing actress Alice dreams of a role that fits her. Bertrand, a French teacher, hopes to become a full-fledged writer. As for Cora, a young provincial, she wants to break into the song. The destinies of these three will intersect.
Director: Marc Fitoussi | Stars: Sandrine Kiberlain, Émilie Dequenne, Denis Podalydès, Valérie Benguigui
Votes: 213
30. The Phantom Broadcast (1933)
Passed | 72 min | Crime, Music, Mystery
A handsome radio singer has it all--fame, money, adoring fans--but what no one knows is that his accompanist, a hunchbacked piano player, is actually the voice behind the arrogant, abusive "singer"'s fame.
Director: Phil Rosen | Stars: Ralph Forbes, Vivienne Osborne, Arnold Gray, Gail Patrick
Votes: 174
31. Isle of the Damned (2008 Video)
Not Rated | 85 min | Comedy, Horror
In Antonello Giallo's follow up to the notorious Pleasures of the Damned, private investigator Jack Steele is hired by a mysterious treasure hunter to help find the lost treasure of Marco ... See full summary »
Director: Mark Colegrove | Stars: Jared Books, Chris Brenza, Fiona Crowley Colegrove, Peter Crates
Votes: 256
32. A Hora Mágica (1999)
103 min | Comedy, Crime, Drama
Tito, a radio soap opera actor, falls in love with a passionate fan who will take him into a world full of mysteries.
Director: Guilherme de Almeida Prado | Stars: Helio Lahal, Júlia Lemmertz, Raul Gazolla, Maitê Proença
Votes: 123
33. Being George Clooney (2016)
88 min | Documentary
A documentary that delves into the creative, often humorous world of audio dubbing a Hollywood motion picture for the international market.
Director: Paul Mariano | Stars: Christian Brückner, Francesco Pannofino, Samuel Labarthe, Martin Umbach
Votes: 282
34. The Long Good Friday: Q&A with actor Bob Hoskins and director John Mackenzie (2000 Video)
28 min | Short, Talk-Show
Stars: Richard Jobson, Bob Hoskins, John MacKenzie
35. Dragon Ball Z: Battle of Gods, Behind the Scenes - Battle of Voice Actors (2014 Video)
10 min | Documentary, Short
A behind the scenes look at the recording process of the English version of Dragon Ball Z: Battle of Gods.
Stars: Jason Douglas, Mike McFarland, Christopher Sabat, Sean Schemmel
Votes: 9
36. Sieben Monde (1998)
96 min | Horror, Mystery
Thomas Krömer follows the traces of a brutal murder in werewolf-manner out of personal interest. After investigating for some time, the traces all point to one person: himself. Now, he has ... See full summary »
Director: Peter Fratzscher | Stars: Jan Josef Liefers, Marie Bäumer, Ulrich Mühe, Christoph Waltz
Votes: 383
37. Adventures in Voice Acting (2008 Video)
Not Rated | 90 min | Documentary, Family
Adventures in Voice Acting features interviews with over 80 voice actors who tell their stories.
Director: Eric P. Sherman | Stars: Sean Akins, Jennifer Alyx, Laura Bailey, Christopher Bevins
Votes: 70
38. Naruto the Movie 2: The Legend of the Stone of Gelel - Write and Adapt like a Ninja (2006 Video)
Not Rated | 23 min | Short, Reality-TV
A look at how Naruto the Movie 2: The Legend of the Stone of Gelel is adapted into English.
Stars: Maile Flanagan, Tom Gibis, Kyle Hebert, Kate Higgins
Votes: 10
39. Akira: Restoration - English Voice Over (2001 Video)
Not Rated | 3 min | Short, Reality-TV
A look at the 2001 re-dubbing of Akira.
Stars: Joshua Seth, Johnny Yong Bosch, Phil Brewster, Wendee Lee
Votes: 11
40. Golos (1982)
87 min | Drama
A film-in-film story of a star actress Julia Martynova (Sayko), who is suddenly hospitalized with terminal illness in the middle of a film production. She makes trips from hospital to ... See full summary »
Director: Ilya Averbakh | Stars: Natalya Sayko, Leonid Filatov, Giorgi Kalatozishvili, Elizaveta Nikishchikhina
Votes: 233
41. World of Mysteries (2007– )
Drama
Stars: Junie Hoang, Sarah Hund, Mickey Kravitz, Electra Barakos
42. Ninja Eliminator (2010 TV Short)
4 min | Short, Action, Comedy
-A fake movie trailer that spoofs Geoffrey Ho movies. Focuses on the adventures of the most dangerous ninjas battling to obtain the microfilm containing the last secrete ninja technique.
Director: François Simard | Stars: Jean-Philippe Bernier, Paul Chevrier, Daniel Duranleau, François Simard
Votes: 35
43. Shrek: International Dubbing (2003 Video)
Short
A look at the international dubbing of 'Shrek' into other languages.
Stars: Nanni Baldini, Cameron Diaz, Jeffrey Katzenberg, Eddie Murphy
44. Vengeance (I) (2013)
85 min | Crime, Drama, Fantasy
Jack Santos is a retired detective who is out to punish the men responsible for the murder of his mother, wife, and daughter.
Director: Keren Cytter | Stars: Matt DeCoster, Alexander Kellogg, Jenny Grace, Anna Russell
Votes: 19
45. The Plumber (2016)
14 min | Short, Comedy
Tom, a Flemish comedian, makes voices of cartoon characters. Today, he finds himself in a studio for a pornographic film in French.
Directors: Méryl Fortunat-Rossi, Xavier Seron | Stars: Tom Audenaert, Caroline Berliner, François Ebouelé, Aurore Fattier
Votes: 123
46. Method: A Voice Actor Prepares (2022)
12 min | Short, Comedy
Method: A Voice Actor Prepares is a quirky comedic short set at a recording studio, starring a thespian who takes his craft VERY seriously. Featuring some of the biggest names in animation,... See full summary »
Director: Jessica Renslow | Stars: Amanda Chism, Ben Diskin, Erin Fitzgerald, Maile Flanagan
47. Voice Monster (2020–2021)
Comedy, Reality-TV
33 male voice actors compete against each other in live dubbing various shows included animations, games and dramas or films.
Stars: Jiang Bian, Wu Lei, Chengru Li
48. Days of Oblivion II: Frozen Eternity (2000 Video Game)
M | Adventure, Comedy, Mystery
The poles have melted and the world has become a giant ocean with 20 million people living in floating cities. You're back in Twin Town one year after the events of the first game to deal with its villain once and for all.
Stars: Alexandra Nelke, Lea Gabriel, Al Viz, Ant Arlsen
49. Sync (II) (2016)
74 min | Documentary
Together with voice actors, directors, engineers, translators and studio management Sync will take you behind the scenes of dutch localization for cartoons, the impact it has on our society and the love that's being put into it.
Directors: Joop van den Beucken, Bob van der Houven | Stars: Niki Romijn, Fé van Kessel, Hein Boele, Carlo Boszhard
Votes: 13