In 1961, he appeared as the bald headed Sowjet agent Borodenko in Billy Wilder's comedy One, Two, Three with James Cagney and Horst Buchholz. Another Hollywood film with Wolter in a supporting role was Cabaret (1972), where he played Liza Minnelli's neighbour Herr Ludwig, an erotic book publisher who later turns out to be a Nazi.