Vincke and Verstuyft are detectives of the Antwerp police department. This time they have to deal with the Albanian mob and some problems in their own police division.
Five close friends, all of them married, share a loft to meet their mistresses. One day they find the body of a young woman in the loft. Since there are only five keys to the loft, the five men begin to suspect each other of murder.
A brutal home-jacking by two brothers goes hopelessly wrong, and one of them goes to prison. Four years later, his brother tries to help him get his life back on track.
Sint-Truiden, Belgium. Jacky, a young cattle farmer who is constantly pumped on steroids and hormones, is approached by a veterinarian to make a deal with a notorious beef trader.