- April Sexton: [to Dr. Choi] A couple weeks ago when you told me about your sister and her struggles... if she came in here, would you throw her into an agency that you *knew* would only make things worse?
- Natalie Manning: [after their preemie baby dies] I don't know what to say.
- Joanna Harris: We got to hold our child, and hope that he was able to feel our love.
- Natalie Manning: I'm sure that he did.
- Joanna Harris: [hugs Natalie] Thank you.
- Daniel Charles: Dr. Reese, this is Officer Kowalski. He will be our escort for the day.
- Sarah Reese: Hi.
- Officer Kowalski: First time?
- Sarah Reese: Mm-hmm.
- Officer Kowalski: You'll be fine. Just don't feed the animals. Uh, sign the visitor waiver, please.
- Sarah Reese: Waiver?
- Daniel Charles: Basically says that if we, um, get taken hostage, that the state won't negotiate our release. Just standard procedure.
- Dr. Sam Abrams: Eh, she's got a mass in her sinus, possibly a tumor. We need a biopsy.
- Ethan Choi: Yeah, but look at the cross-sections.
- Dr. Sam Abrams: [seeing the scan] I don't understand.
- Ethan Choi: Neither do we.
- Dr. Sam Abrams: It's moving.
- Daniel Charles: You shouldn't feel bad.
- Sarah Reese: Why not? I am the one who asked for this. It was stupid.
- Daniel Charles: Not stupid. Ambitious.
- Sarah Reese: I have no business trying to treat a patient like that. I can't help him or myself.
- Daniel Charles: You know, the irony is that guy is so much more scared of you than you are of him.
- Sarah Reese: I doubt that.
- Daniel Charles: What, are you kidding me? Guy like Hector, not gonna let you in. A shrink? He's utterly terrified of what you might find; you know, what he might have to face, you know, so he does the jailhouse thing.
- Sarah Reese: What do you mean?
- Daniel Charles: Convicts survive by demonstrating dominance, by going straight to attack mode. It's how they do it.
- Sarah Reese: So he manipulated me.
- Daniel Charles: These guys are experts at-at spotting vulnerability. You know? And Mr. Ramirez exploited yours.
- Sarah Reese: And so he got the response he was hoping for.
- [thinking for a moment]
- Sarah Reese: I want to go back in.
- Deb: I'm not going with Child Services.
- Ethan Choi: I'm not here to take you away. I brought you antibiotics. Twice a day, with a meal.
- [handing the drugs to Kiki]
- Ethan Choi: Will you make sure she takes these?
- [to Deb]
- Ethan Choi: April's going to show your friends how to keep the wound clean.
- Deb: Thanks.
- Ethan Choi: Let me take a look at that dressing.
- Natalie Manning: I shouldn't have pushed them.
- Will Halstead: Natalie, it was a very tough call.
- Natalie Manning: You didn't think so.
- Will Halstead: I could've been wrong.
- Maggie Lockwood: So, I'm not big into the Memphis dry rub, but if you were to offer me some decent seafood...
- Barry: Yeah? What's gotten into you?
- Maggie Lockwood: I don't know. Maybe... I've lost my mind.