Setrakian offers hope in a new plan to trap the Master while Eph and Dutch seek out the Master's "voice." Palmer, frail and close to death, needs Setrakian's access to the white to hold up his end of their bargain. Fet suffers a devastating personal loss revealing a long-hidden family secret.
Eph and Dutch explain to Quinlan how the vampires communicate with each other. Eph needs the Flight 753 black box to get the Master's voice and disrupt his communication and they decides to go to the JFK Airport. Fet and Setrakian are driving to a pawnshop nearby the apartment of Fet's father and he decides to visit his parents to see if they are still alive, but they find they dead. Then they go to the pawnshop and explode the safe to get silver. Palmer learns that that the ship has arrived to New York. He goes to the harbor with his security team but is forced to return to his office without speaking with the captain. Eph, Dutch and Quinlan find the black box and leave the airport. Setrakian meets Palmer and they team-up and Palmer receives a dose of white from Setrakian.—Claudio Carvalho, Rio de Janeiro, Brazil