- The beginning of the war between Simone and Thomas. Erika saves Gunter. Henri prepares Carla a pastry but she reacts mad. Nora finds a temporary job in Lasse's kiosk. Johanna and Theo take Eliane's uncertainty away.
- Simone says she now personally cares for the refugee camp and has already start improvements there. Thomas promises to keep his eye on her. She asks him what it has to do with the extra municipal meeting tonight. Thomas explains her he wants an investigation against her in the case of the refugees. Torben thinks Thomas has not much chance. Gunter informs Thomas that Simone starts a counter investigation to proof that the hotels and hostels only give the refugees a roof above their heads, to profit from it. Simone makes mayor Thomas clear that his friendship with Gunter, owner of hotel "Drei Könige", is doubtful. The eye test is tomorrow or a day later. The test will show if the operation of Merle's eye is successful or not. She can leave the hospital when she sticks to what the doctor has told her. Erika helps gardening on Gunter's estate. Suddenly she runs to Gunter and pushes him aside just before a big dead tree branch lands on the place where Gunter stood. Merle wonders how Erika could see that coming. Henri did find his passion: cooking. He needs to find a local educational institute. His brother Volker calls him because he told him he would come to Berlin and study there. But he tells his brother he now has a practical at Carla Saravakos. Volker intents to come to Lüneburg. Henri hesitates going to Carla. Theo notices that and motivates him to go which he does. Carla tells Henri she wants to think about it. Torben still prepares his backpack journey. Carla thinks he actually doesn't want to go. Henri wants to convince Carla with a homemade pasty. Torben asks Hannes to be witness of his general backpack repetition. Theo and Henri appear in Carla's kitchen with the pasty but discover it doesn't taste good enough. Henri creates a sauce for it. Carla reacts mad for using her kitchen, tools and ingredients without her permission. Nora tries to learn more about Lasse by asking him but he reveals her nothing. Johanna inspects the "community" of Lasse and Thomas, and gives plenty advices. Lasse asks Thomas if Johanna looks through them and suspects the community is fake. Nora asks Udo to help her finding a temporary job until she opens her bookstore. Johanna tells her that Lasse is a professional photographer. Nora is astonished that a famous photographer runs a small kiosk. She asks Lasse why he gave up his profession but as usual Lasse doesn't want to talk about it. Udo did find a job for Nora in a shop. She calls the shop owner and he turns out to be Lasse. Inge is back. She has been in Berlin to help her daughter Anne selling the house now Anne has become ambassador in Costa Rica. Unsuccessfully and before the eyes of her mentor Carla, Eliane tries to find the blouse Inge gave to the laundry service. Eliane comes home and Theo notices she is insecure about the start of her business. He calls Johanna for a special order for Eliane, a kind of general repetition. Johanna visits Eliane's laundry service and acts like a difficult customer. Eliane passes the test. That evening a man visits her firm. He is the competitor and offers her a franchise contract. She declines his offer. He gives her his business card and leaves.—B. Dijkhoff
It looks like we don't have any synopsis for this title yet. Be the first to contribute.
Learn moreContribute to this page
Suggest an edit or add missing content