Each episode's title screens includes a faux Latin motto referencing a recent event. This week's "Googus Gagum - Princess" refers to the birth of Princess Charlotte of Cambridge, the second child of England's Duke and Duchess of Cambridge (Prince William and Catherine).