The team suspects a link between t<o murder victims: a nocturnally run-over, scantily-dressed prostitute with a lucrative side-job in the forest, a beached-up male on the Rhine bank. Bernd Reuther gets accidentally handcuffed by a beat cop for failing to identify himself on site. Schubert goes undercover as 'discrete' caterer-waiter on board the yacht where the male victim worked his last evening as part of wining and dining potential logistics center-investors for a dodgy castle owner, and finds his 'Bunga-bunga' parties half orgies. The late prostitute was among the guests, as a video proves.
—KGF Vissers