To Emilio's horror, his cheekily-bared-bottom photos aren't 'safely' restricted to the gay magazine but posted on billboards all over Düsseldorf. REalizing Kim must feel horrible, Thomas scolds Emilio, then helps him with a futile paint-ball exercise. Playing on Alexa's financial penury, Ansgar convinces her to go pin some cash from his affluent account, but outside she scares back and policemen spot them, asking an autograph as they mistake him for a soap star.
—KGF Vissers