Andi's supportive attitude to Bella's stubborn desire to specialize in wood restoration turns into worries when she gets injured by overdoing it all night and gets an offer from Charlie to finance a formal schooling, which may spell the end of the lovers' joint enterprise. Future parents Sebastian and Frida can't find a fitting rapport. Thore reconsiders his sabotage of Caro's application for a fashion internship after she dared Trsitan to fire her as accountant and takes a waiting job under Oli to pay the bills.
—KGF Vissers