Directed by
| Hervé Demers | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Jean-Philippe Boudreau | ... | (writer) |
| Hervé Demers | ... | (writer) |
| Lionel Groulx | ... | (freely adapted from the story by) |
| Xavier Lechasseur | ... | (writer) |
Cast
 |
Jérémy Dupré | ... | Jeremy |
|
|
Claude Petit | ... | Claude |
|
|
Noémy Petit | ... | Noemy |
|
|
Rosaly Petit | ... | Rosaly |
|
|
Élody Petit | ... | Elody |
Produced by
| Johanne Bergeron | ... | producer: ONF |
| Cédric Bourdeau | ... | consulting producer: FDA |
| Hervé Demers | ... | producer |
Cinematography by
| Hong An Nguyen | ||
Editing by
| Hervé Demers | ||
Production Design by
| Josie-Anne Lemieux | ||
Art Direction by
| Josie-Anne Lemieux | ||
Production Management
| Pierre-Olivier Belzile | ... | production manager |
Sound Department
| Claude Beaugrand | ... | sound conception / sound editor |
| Attilia M. Fierro | ... | dolby consultant |
| Mélanie Gauthier | ... | sound mixer / sound recordist |
| Geoffrey Mitchell | ... | foley recordist: ONF |
| Francine Poirier | ... | dialogue editor |
| Philippe Scultety | ... | additional sound recordist |
| Pierre St-Germain | ... | sound technician: ONF |
| Jean Paul Vialard | ... | sound re-recording mixer: ONF (as Jean-Paul Vialard) |
| Lise Wedlock | ... | foley artist |
Visual Effects by
| Arnaud Mariat | ... | digital effects |
| Guillaume Paré | ... | digital effects |
Camera and Electrical Department
| Luc St-Pierre | ... | additional photography / gaffer |
Editorial Department
| Mathieu Bouchard-Malo | ... | editing consultant |
| Pierre Dupont | ... | digital editing technician: ONF |
Additional Crew
| Iolande Cadrin-Rossignol | ... | mentor |
| Jean Cardinal | ... | animal supervisor |
| Janet Chapman | ... | translation |
| Michel Gagné | ... | animal supervisor |
| Marie-Christine Guité | ... | coordinator: ONF |
| Isabelle Morin | ... | animal supervisor |
| Annick Nantel | ... | administrative director: FDA |
| Claude Petit | ... | animal supervisor |
