Hamster & Gretel (TV Series)
La Sombrerona/Two Girls, A Guy, and the Council of Düm (2023)
Full Cast & Crew
Directed by
| Bob Bowen | ... | (supervising director) |
| Tricia Garcia | ... | (segment "La Sombrerona") |
| Jordan Rosato | ... | (segment "Two Girls, A Guy, and the Council of Düm") |
Writing Credits (in alphabetical order)
| Jim Bernstein | ... | (story by: La Sombrerona) |
| Jim Bernstein | ... | (written by: La Sombrerona) |
| Alex Estrada | ... | (story editor) |
| Alex Estrada | ... | (written by: Two Girls, A Guy, and the Council of Düm) |
| Joanna Hausmann | ... | (story by: La Sombrerona) |
| Joanna Hausmann | ... | (story editor) |
| Dan Povenmire | ... | (created by) |
| Joshua Pruett | ... | (staff writer) |
Cast (in credits order)
| Melissa Povenmire | ... | Gretel (voice) | |
| Michael Cimino | ... | Kevin (voice) | |
| Beck Bennett | ... | Hamster (voice) | |
| Joey King | ... | Fred (voice) | |
| Priah Ferguson | ... | Bailey (voice) | |
| Hiromi Dames | ... | Hiromi / Additional Voices (voice) | |
| Liza Koshy | ... | Veronica Hill (voice) | |
| Pamela Adlon | ... | Nordle (voice) | |
| Jenny Lorenzo | ... | Abuelita (voice) | |
| Joanna Hausmann | ... | La Sombrerona (voice) | |
| Phil LaMarr | ... | Professor Exclamation / Additional Voices (voice) | |
| Michael-Leon Wooley | ... | Nightmarionette (voice) | |
 |
Alex Estrada | ... | Tobor (voice) |
| Adam Rose | ... | The Earworm (voice) | |
|
|
Karina Moreno | ... | La Cebolla (voice) (as Karina) |
| Brock Powell | ... | Additional Voices (voice) | |
| Danielle Perez | ... | Additional Voices (voice) | |
| Debra Wilson | ... | Additional Voices (voice) | |
| Dee Bradley Baker | ... | Additional Voices (voice) | |
| Hunter King | ... | Additional Voices (voice) | |
| Isaac Robinson-Smith | ... | Additional Voices (voice) | |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Elske Stout | ... | Grietje (voice) |
Produced by
| Carla Arcuri | ... | line producer |
| Mallory Hara | ... | associate producer |
| Joanna Hausmann | ... | co-producer |
| Dan Povenmire | ... | executive producer |
| Brandi Young | ... | producer |
Music by
| Danny Jacob | ... | (music by) |
Editing by
| Anne Harting | ||
| Dao Le | ||
Casting By
| Aaron Drown | ||
| Colleen O'Donnell | ... | (as Colleen Nuño-O'Donnell) |
| Kristin Paiva | ||
Art Direction by
| Dorothea Gerassimova | ||
| Pablo Leon | ... | assistant art director |
Production Management
| Kenzie Holmquist | ... | production supervisor |
| Jenny Y. Lam | ... | post-production supervisor (as Jenny Lam Llave) |
| Brian A. Miller | ... | executive in charge of production: Disney Channel |
| Linda Simensky | ... | executive in charge of production: Disney Channel |
Art Department
| Su Jen Buchheim | ... | storyboard artist (segment "La Sombrerona") |
| Rufino Roy Camacho II | ... | storyboard artist (segment "La Sombrerona") |
| Joseph Chang | ... | storyboard artist (segment "Two Girls, A Guy, and the Council of Düm") |
| Bob Lizarraga | ... | prop design |
| Tammy Manis | ... | storyboard artist (segment "Two Girls, A Guy, and the Council of Dum") |
| Ivette Molina | ... | storyboard revisionist |
| Haley Muraki | ... | storyboard revisionist |
| Allen Oka | ... | assistant director (as Allen De Mar Oka) |
| Dota Sata | ... | storyboard artist (segment "La Sombrerona") |
| Joseph Scott | ... | assistant director (as Joseph S. Scott) |
| Liz Skaggs | ... | prop design |
Sound Department
| David Bonilla | ... | foley mixer |
| Fil Brown | ... | re-recording mixer |
| Chris Cirino | ... | original dialogue mixer |
| Melissa Ellis | ... | re-recording mixer |
| Gabriel Gelbrecht | ... | stage recordist |
| Sandy Gonzalez | ... | assistant audio engineer |
| Jim Harrison | ... | track reader |
| Kevin Hart | ... | assistant audio engineer |
| J. Lampinen | ... | foley artist |
| Robert Poole II | ... | sound designer |
| Robert Daniel Pratt | ... | stage recordist (as Robert Pratt) |
| Robbi Smith | ... | dialogue editor |
| Gordon Suffield | ... | sound supervisor |
Animation Department
| Melany Altuna | ... | character design |
| Jillian Britz | ... | background paint |
| Brittany Campbell | ... | background paint |
| Faith Chen | ... | animation director |
| Jenny Cho | ... | color design |
| Monique Dominquez | ... | color design |
| Marc Ellis | ... | animation timer |
| Ruben Espinoza | ... | location design |
| Dana Granger | ... | animation checker (as Dana Jo Granger) |
| Victor Guerrero | ... | location design |
| Greg Guler | ... | character design |
| Scott Heming | ... | retake director |
| Joris Irish | ... | animation supervisor |
| Eunsoo Jeong | ... | color design |
| Don Judge | ... | supervising timing director |
| Kylie Judge | ... | animation timer |
| Elizabeth Kwon | ... | timing director |
| Stewart Lawrence | ... | animation timer |
| Julia Moraes | ... | location design (as Julia Lourenço Moraes) |
| Patrick O'Connor | ... | location design |
| Abigail Posadas | ... | animator |
| Sharon Ross | ... | character design |
| Vladi Rubizhevsky | ... | location design |
| Alice Varbanov | ... | background paint |
| Jia Wang | ... | background paint |
Casting Department
| Amy Cregan | ... | casting coordinator |
Editorial Department
| Justin Baker | ... | animatic editor |
| Karen Goffred | ... | assistant editor |
| Treasure Rawson | ... | post-production coordinator |
| John Damien Ryan | ... | animatic editor |
Music Department
| Aaron Daniel Jacob | ... | additional music |
| Danny Jacob | ... | music producer |
| Sophia James | ... | songwriter |
| Dan Povenmire | ... | songwriter |
Script and Continuity Department
| Dawn Connors | ... | script coordinator |
| Joni Ward | ... | script coordinator |
Additional Crew
| Danielle Boxill | ... | production associate |
| Brian Cole | ... | lead technical director |
| Sara Fisher | ... | technical director (as Sara 'Serval' Fisher) |
| R.A. Garner | ... | production department secretary |
| Ben Jaffe | ... | production coordinator |
| Jason Jones | ... | technical director |
| Robert King | ... | technical director |
| Matthias Klages | ... | voice dubbing |
| Jeff 'Swampy' Marsh | ... | dialogue director |
| Morgan McManus | ... | production coordinator |
| Chenoa Mitsui | ... | clearance manager (as Chenoa Topash Mitsui) |
| Kameron J. Moore | ... | digital coordinator |
| Sara Jane Sherman | ... | dialogue director (as Sara Sherman) |
| Laura Tulloss | ... | senior production accountant |
| Rebecca Ung | ... | production coordinator |
| Mykal Williams | ... | production coordinator |
| Marc Winslow | ... | Spanish Dub Voice Actor: Kevin |
