Directed by
Maurício Farias | ||
Clara Kutner | ... | (co-director) |
Writing Credits (in alphabetical order)
Gabriela Amaral | ... | (writer) |
Tati Bernardi | ... | (writer) |
Manuela Dias | ... | (writer) |
Adão Irrusgarai | ... | (cartoon) |
Mauro Wilson | ... | (writer) |
Cast (in credits order)
Maria Flor | ... | Aline | |
Pedro Neschling | ... | Pedro | |
Bernardo Marinho | ... | Otto | |
Bianca Comparato | ... | Kelly | |
Fernando Caruso | ... | Wallace | |
Isio Ghelman | ... | Yuri | |
Gilberto Gawronski | ... | Pipo | |
César Cardadeiro | ... | Max | |
Max Wilson | |||
Marco Furlan | ... | Heitor | |
Maria Do Carmo Soares | ... | Avó | |
Daniel Dantas | ... | José | |
Malu Galli | ... | Dolores | |
Camila Amado | ... | Rosa | |
Otávio Müller | ... | Rico (as Otávio Muller) | |
Bia Borinn | ... | (as Bia Borin) | |
Madame Mim | |||
Rest of cast listed alphabetically: | |||
Isabeli Fontana | ... | Michelle |
Produced by
Luciana Monteiro | ... | executive producer |
Cinematography by
Paulo Moraes de Souza Dantas |
Editing by
Valeria de Barros | ... | (as Valéria Barros) |
Fábio Villela |
Casting By
Andrea Impertatore |
Production Design by
Luciane Nicolino |
Art Direction by
Guga Feijó |
Costume Design by
Antônio Medeiros | ... | (as António Medeiros) / costume designer: (as António Medeiros) |
Makeup Department
Simone Batata | ... | makeup artist |
Italo Parigi | ... | hair stylist |
Production Management
Ana Gabriela | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
Pedro Labarthe | ... | assistant director |
Felipe Louzada | ... | assistant director |
Beatriz Taunay | ... | assistant director |
Art Department
Marco Gesualdi | ... | construction coordinator |
Sound Department
Ian Murray | ... | sound effects editor |
Special Effects by
Vitor Klein | ... | special effects |
Visual Effects by
Diego Gabrig | ... | visual effects |
Mauro Heitor | ... | visual effects |
Cleiton Wiggers Werncke | ... | flame artist |
Stunts
Giuliano Bortoluci | ... | stunt driver |
André Franco | ... | precision driver |
Camera and Electrical Department
Murilo Azevedo | ... | camera operator |
Juan Cardona | ... | first assistant camera |
Amauri Giorgi | ... | electrician / lighting technician |
Carlos Rogers | ... | camera operator |
Reginaldo Roque | ... | camera operator |
Márcio Tanaka | ... | camera operator |
Editorial Department
Mário Dollinger | ... | colorist |
Music Department
Pedro Belo | ... | music editor |
Julio Hammerschlag | ... | music editor |
Branco Mello | ... | music producer |
Ian Murray | ... | music editor |
Mariozinho Rocha | ... | musical director |
Emerson Villani | ... | music producer |
Script and Continuity Department
Geilza Damasceno | ... | continuity |
Rita Erthal | ... | continuity |
Additional Crew
Hans Donner | ... | title designer |
Silvaldo Fernandes | ... | production coordinator |
Dilson Papito Moreira | ... | title designer |
Alexandre Pit Ribeiro | ... | title designer |
Márcia Rubin | ... | choreographer |