Directed by
| Vladimir Berenshteyn | ... | (as V. Berenshteyn) |
| Ilya Gurin | ... | (as I. Yakovlev) |
Writing Credits (in alphabetical order)
| Anatoli Aleksin | ... | (screenplay) (as A. Aleksin) |
| Vladimir Amlinsky | ... | (screenplay) (as V. Amlinskiy) |
| Vladimir Berenshteyn | ... | (screenplay) (as V. Berrenshteyn) |
| Aleksandr Ivanov | ... | (screenplay) (as A. Ivanov) |
Cast (in credits order)
| Alyona Seplyarskaya | ... | Marina (as A. Seplyarskaya) | |
| Fritz Diez | ... | Max (as F. Dits) | |
 |
J. Bittner | ... | Klaus |
| Valeriy Zubarev | ... | Kolya - drug Valery (as V. Zubaryev) | |
| Vera Kuznetsova | ... | babushka Valery (as V. Kuznetsova) | |
| Vladimir Retsepter | ... | Vledimir Georgievich (as V. Retsepter) | |
| Irina Bunina | ... | Viktoriya Pavlovna - uchitelnitsa (as I. Bunina) | |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
R. Burkhart | ||
|
|
Natasha Davydova | ... | podruga Valery (as N. Davydova) |
|
|
Viktor Dotsenko | ... | (as V. Dotsenko) |
|
|
A. Karyagin | ||
| Traudl Kulikowski | ... | Juta (as T. Kulikovski) | |
| Vladimir Kuvshinov | ... | Valera Stepanov (as V. Kuvshinov) | |
|
|
M. Laakso | ||
|
|
A. Osipova | ||
|
|
B. Otigo | ||
|
|
P. Otigo | ||
|
|
S. Ozornov | ||
|
|
Peter Rolberg | ... | Peter (as P. Rolberg) |
|
|
V. Shiyanov | ||
|
|
U. Wendt | ||
|
|
Aleksandr Zeldovich | ... | (as A. Zeldovich) |
| Alex Menglet | ... | John - angliyskiy malchik (uncredited) | |
Music by
| G. Chernyy | ||
Cinematography by
| Evgeniy Davydov | ... | (as Ye. Davydov) |
| Aleksandr Rybin | ... | (as A. Rybin) |
Editing by
| Valeriya Vasilyeva | ... | (as V. Vasilyeva) |
Production Design by
| Dmitri Bogorodsky | ... | (as D. Bogorodskiy) |
Costume Design by
| Berta Kuratova | ... | (as B. Kuratova) |
Makeup Department
| K. Kupershmidt | ... | makeup artist |
| Elizaveta Sukhova | ... | makeup artist (as Ye. Sukhova) |
Production Management
| Aleksandr Kazachkov | ... | production manager (as A. Kazachkov) |
Second Unit Director or Assistant Director
| Yu. Gibadulin | ... | assistant director |
| Ye. Lunina | ... | assistant director |
Art Department
| Mark Donskoy | ... | artistic supervisor (as M. S. Donskoy) |
Sound Department
| Nikolai Ozornov | ... | sound (as N. Ozornov) |
Camera and Electrical Department
| A. Gerasimov | ... | camera operator |
| Valeri Golovchenko | ... | camera operator (as V. Golovchenko) |
| Aleksandr Machilskiy | ... | camera operator (as A. Machilskiy) |
| Rustik Musatov | ... | camera operator (as R. Musatov) |
Music Department
| David Shtilman | ... | conductor (as D. Shtilman) |
Script and Continuity Department
| Artyom Anfinogenov | ... | script editor (as A. Anfinogenov) |