Jimmy and Cheech take Petey to a boxing gym to 'learn a few moves'. After Petey enters a real fight, McCool warns Jimmy the publicity could put their witness protection in jeopardy.
Jimmy and Cheech take Gina to nearby Moose Jaw to search for Al Capone's hidden vault. Theresa is rejected by a blind classmate who can't see how hot she is.
After Cheech insults a Native American, Jimmy and Cheech go to a cultural sensitivity seminar. Cookie forces Gina to join Field Girls to show up a snobby neighbor.