[Martini's] filmmaking instincts, undercut by the script’s meandering, episodic structure, prove too self-indulgent and heavy-handed to tell the kind of emotionally involving tale about post-traumatic stress disorder among returning soldiers that he clearly had in mind.