In an interview on SiFi Talk, Alessandra Torresani stated that Paula Malcomson was so reluctant to do the angry scene that required her to slap Alessandra, that both she and the director had to talk her into it. When the scene was filmed, Paula was so angry, she accidentally tore out a chunk of Alessandra's hair extensions and slapped her so hard she had a hand print on her face for the rest of the day.
Hecate, the goddess of Underworld, is mentioned by Lacy. Unlike other Greek gods, Hecate has never been mentioned before in Battlestar Galactica.
When Daniel Graystone is working in his home lab, a computer screen to his left has a touch-screen keyboard showing the letters "ETAOIN SHRDLU" in upper case, then again in lower case underneath. These twelve letters are, in order, the most commonly used letters in the English language.
When Daniel and Joseph are sitting in the diner, across the street there is an establishment called Yagger's. Yagger's is an actual restaurant and sports bar located in Vancouver, British Columbia, where Caprica and Battlestar Galactica are filmed. The original logo and style of the letters on the awning are kept.
Although the original DVD release is an extended version of the film, containing several scenes edited from the SyFy broadcast version, the broadcast version is different in its own way: between the DVD release and the TV broadcast, some scenes were enhanced or replaced digitally. The broadcast version contains several "cut" scenes (footage to make a transition or "cut" between scenes) showing an aerial view of Caprica City. Most significantly, the broadcast version shows the exterior of Atlas stadium to have an open roof; the scene where Graystone and the Adamas are viewing the game was re-edited and digitally altered to incorporate this.