The film is not a sequel nor has any relation to the Sicario (2015) film franchise, despite any similarities to the 'Sicario' title.
D.B. Sweeney was originally cast as Agent Cole Bennett but was later replaced by Costas Mandylor after he dropped out of the project.