After Sam fixes the car, he picks it up and walks off, leaving the remote control on the table. Following this shot, he has the remote control anyway.
After Sam fixes the toy car, Sam, Ben, and Sock leave "The Work Bench" to hunt the soul. They march away from the table leaving the car remote behind, in the next scene the remote can be seen in Sam's hand as he's walking away.